꼬돌남とは:「誘惑したい離婚男性」は韓国語で「꼬돌남 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 誘惑したい離婚男性
読み方 꼬돌람、kko-dol-lam、コドルラム
漢字 ~男
「誘惑したい離婚男性」は韓国語で「꼬돌남」という。誘惑したい出戻り男性。つまり「離婚したイイ男」という意味のこと。離婚した男性のことを돌싱남(トルシンンナム)という。'꼬돌남(コットルナム)'の꼬(コッ)は、꼬시다(ッコシダ)のことで、「異性を誘惑する」という意味。돌아오다は「帰ってくる、戻ってくる」、(ナム)は「男」を意味する。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 사오정(45才にリストラ)
  • 네스팅족(ネスティング族)
  • 학점 쇼핑족(学点ショッピング族)
  • 밀당(恋の駆け引き)
  • 건어물녀(干物女)
  • 천조국(米国)
  • 무지성(無知性)
  • 현타(鬱々とした気分)
  • 찐텐(本当のテンション)
  • 뉴노멀(新しい生活様式)
  • 임금 절벽(賃金絶壁)
  • 캥거루족(パラサイトシングル)
  • 연기돌(演技もこなすアイドル)
  • 간지남(イイ感じの男)
  • 열공(猛勉強)
  • 삼팔선(38才で退職)
  • 불펌(違法コピー)
  • 본방 사수(本番を必ず見る)
  • 심쿵(胸きゅん)
  • 공시족(公務員試験を準備する人)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.