웃픈とは:「笑えて悲しい」は韓国語で「웃픈 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語、チャット用語
意味 : 笑えて悲しい、笑えるけど悲しい、面白くて悲しい
読み方 : 욷픈、ut-pŭn、ウップン
「笑えて悲しい」は韓国語で「웃픈」という。

웃픈の意味
「웃픈(ウップン)」とは、「웃기면서 슬픈」(面白くて悲しい)という意味です。
「웃기다(面白い)」と「슬프다(悲しい)」が組み合わさった言葉で、状況や話が笑えるけれど、同時に切なさや哀しさを感じるときに使われます。「面白いけれども笑えない、笑えるようだけれど悲しい、泣ける」というときに使われる表現です。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 치맥(チキン&ビール)
  • 허브족(ハブ族)
  • 취향저격(好みどんぴしゃ)
  • 생파(誕生日パーティー)
  • N잡러(複数の仕事を持つ人)
  • 걸크러쉬(女性から見てもカッコいい女..
  • 한한령(限韓令)
  • 매력남(魅力的な男性)
  • 읽씹(既読無視)
  • 덕질(オタクの行動や行為)
  • 알뜰족(賢く節約する人たち)
  • 엄지척(親指を上げて褒めること)
  • 탈골녀(タルコルニョ)
  • 날방(楽な放送番組)
  • 테토녀(積極的で行動力がある女性)
  • 문송합니다(文系で申し訳ありません)
  • 귀차니즘(面倒くさがり)
  • 별다방(スターバックス)
  • 하트 앞머리(ハート前髪)
  • 홈트(ホームトレーニング)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.