「ワークライフバランス」は韓国語で「워라밸」という。Work and Life Balance（워크 앤드 라이프 밸런스)の略で、仕事と生活のバランスを追求することで、ちょっとした日常を大切にする生き方を表します。워라밸は、韓国で広く使われている言葉で、「ワーク・ライフ・バランス」（Work-Life Balance）の略語です。
この言葉は、仕事と私生活の調和を重視する考え方を指し、過度な労働を避け、家庭、趣味、健康、休息などの私生活にもしっかりと時間を割くことの重要性を強調しています。

韓国では、かつて長時間労働が一般的でしたが、近年は働き方改革や個人の幸福を追求する動きが進み、「워라밸」という言葉が注目されるようになりました。特にミレニアル世代やZ世代を中心に、人生の質（Quality of Life）を重視する風潮が強くなっています。