악플とは:「悪質コメント」は韓国語で「악플 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 社会 > 新語・流行語、インターネット
意味 : 悪質コメント、悪意のコメント、悪意のあるコメント、悪意のレス
読み方 : 악플、ak-pŭl、アクプル(Akpul)
漢字 : 悪~
악플とは
「悪質コメント」は韓国語で「악플」という。「악플」とは、「악(悪)」と「플(리플라이 reply)」の造語です、インターネット上で書かれる悪意あるコメントや中傷的な書き込みを指します。悪プルを行う人たちのことを、「악플러(悪プラー)」といいます。これに対し、良いコメントやポジティブな内容は「선플(善プル)」と言います。
「선플、善+reply」。댓글(コメント)、대댓글(コメントのコメント)、악플・악성댓글(悪意のあるコメント)、악플러(悪質なコメントをつける人)、선플(善意のあるコメント・優しいコメント) 、베플(ベストコメント・いいねが一番多いコメント)
「悪質コメント」の韓国語「악플」を使った例文
・ 악플 달지 마세요.
悪質コメントを書かないでください。
・ 악플 때문에 힘들어요.
悪質コメントでつらいです。
・ 끔찍한 악플에 모두 격분했다.
ひどいアンチコメントにみんな激怒した。
・ 악플 때문에 정말 힘든 시간을 보내고 있어요.
悪質コメントで本当に大変な時間を過ごしています。
・ 그녀의 새 앨범에 대해 악플이 많이 달리고 있어요.
彼女の新しいアルバムに対して悪口が多く書かれています。
・ 악플을 쓰는 것은 쉽지만, 그 영향에 대해 생각해야 해요.
悪口を書くのは簡単ですが、その影響を考えるべきです。
・ 악플이 많으면 팬들도 상처받게 돼요.
悪口が多いと、ファンも傷ついてしまいます。
・ 이 영화에는 악플이 많이 달리지만, 저는 좋아해요.
この映画には悪口が多く寄せられていますが、私は好きです。
・ 악플을 보면 기분이 우울해질 때가 있어요.
悪口を見てしまうと、気分が落ち込むことがあります。
・ 그는 악플을 무시하는 방법을 배웠어요.
彼は悪口を無視する方法を学びました。
・ 유명인들은 종종 악플에 시달리고 있다.
有名人たちはしばしば悪質コメントに悩まされている。
・ 그녀는 악플에 상처받았지만 극복했다.
彼女は悪質コメントに傷ついたが、克服した。
・ 인터넷에서는 악플이 심각한 문제가 되고 있다.
インターネットでは、悪質コメントが深刻な問題になっている。
・ 악플을 막기 위해서는 엄격한 규제가 필요하다.
悪質コメントを防ぐためには、厳しい規制が必要だ。
・ 악플을 읽을 때마다 마음이 아프다.
悪質コメントを読むたびに、心が痛む。
・ 악플을 쓰는 사람들에게는 법적인 처벌이 주어져야 한다.
悪質コメントを書く人たちには法律的な処罰が課せられるべきだ。
・ 그의 영상에는 악플보다 좋은 댓글이 많다.
彼の動画には悪質コメントよりも良いコメントが多い。
・ 악플을 무시하는 것이 가장 좋은 대응책이라고 한다.
悪質コメントを無視するのが一番いい対応策だと言われている。
・ 악플 때문에 SNS를 그만두는 사람도 있다.
悪質コメントが原因で、SNSをやめる人もいる。
・ 악플이 아니라 선플을 부탁해요.
悪意のあるコメントではなく、善意のあるコメントをお願いします。
・ 악플러에 관용은 있을 수 없다.
悪質なかきこみをつける人への寛容などありえない。
「悪質コメント」の韓国語「악플」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
악플러(アクプルロ) 悪質な書き込みをつける人、悪質なコメントをつける人
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 핵사이다(痛快だ)
  • 불금(花金)
  • 여풍(女風)
  • 먹튀(食い逃げ)
  • 대세돌(今一番人気のアイドル)
  • 형이 왜 거기서 나와...?(あれ..
  • 관심종결자(関心終結者)
  • 답정너(答えだけを言え)
  • 일베충(イルベチュン)
  • 한밑천 잡다(一儲けする)
  • 인싸(群れにうまく溶け込んでいる人)
  • 본방 사수(本番を必ず見る)
  • 이거 실화냐(これマジか?)
  • 썸(을) 타다(恋愛の前段階にある関..
  • 카카오톡(カカオトーク)
  • 주린이(株式初心者)
  • 몸짱(モムチャン)
  • 생강녀(生活力が強い女性)
  • 워라밸(ワークライフバランス)
  • 매력남(魅力的な男性)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.