낮져밤이とは：「昼負けて夜勝つ」は韓国語で「낮져밤이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、新語・流行語
意味 ： 昼負けて夜勝つ
読み方 ： 낟쪄바미、nat-tchyŏ-ba-mi、ナッチョバミ
「昼負けて夜勝つ」は韓国語で「낮져밤이」という。男女の恋愛スタイルを表す言葉で、낮에 지고 밤에 이기다（昼に負けて夜に勝つ）の略。昼間は女性が主導権を握って、男性が優しく振舞い、夜になるとその力関係が逆転する、というニュアンスで用いられる。直接的には語られないが、暗に性的な意味合いを含んでいる。
「昼負けて夜勝つ」の韓国語「낮져밤이」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！

< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 싱글맘（シングルママ）
  • 첫사랑（初恋）
  • 선（お見合い）
  • 쉬운 여자（軽い女）
  • 순애（純愛）
  • 혼인 신고（結婚届）
  • 블랙데이（ブラックデー）
  • 데릴사위제（婿入り婚）
  • 결혼하다（結婚する）
  • 장가가다（男性が結婚する）
  • 남자 친구（彼氏）
  • 동성애（同性愛）
  • 바람둥이（浮気もの）
  • 속궁합（体の相性）
  • 예비 신부（結婚前の女性）
  • 장가를 가다（男が結婚する）
  • 자기야（恋人を呼ぶ言葉）
  • 재산 분여（財産分与）
  • 절개（操）
  • 동성애자（同性愛者）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    昼負けて夜勝つは、韓国語で낮져밤이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.