낮져밤이とは：「昼負けて夜勝つ」は韓国語で「낮져밤이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、新語・流行語
意味 ： 昼負けて夜勝つ
読み方 ： 낟쪄바미、nat-tchyŏ-ba-mi、ナッチョバミ
「昼負けて夜勝つ」は韓国語で「낮져밤이」という。男女の恋愛スタイルを表す言葉で、낮에 지고 밤에 이기다（昼に負けて夜に勝つ）の略。昼間は女性が主導権を握って、男性が優しく振舞い、夜になるとその力関係が逆転する、というニュアンスで用いられる。直接的には語られないが、暗に性的な意味合いを含んでいる。
「昼負けて夜勝つ」の韓国語「낮져밤이」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！

< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 장래를 약속하다（婚約する）
  • 웨딩홀（ウェディングホール）
  • 꼬리(를) 치다（しっぽを振る）
  • 서방질（間男）
  • 약혼하다（婚約する）
  • 사랑을 받다（愛される）
  • 초식남（草食系男子）
  • 좋아하다（好きだ）
  • 작업(을) 걸다（ナンパをする）
  • 시집을 가다（嫁に行く）
  • 키스데이（キスデー）
  • 사귀자（付き合おう）
  • 허그（ハグ）
  • 소개팅（合コン）
  • 사내 연애（社内恋愛）
  • 싱글맘（シングルママ）
  • 혼례（婚礼）
  • 삼각관계（三角関係）
  • 각방(을) 쓰다（家庭内別居）
  • 편력（遍歴）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    昼負けて夜勝つは、韓国語で낮져밤이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.