맞선の意味:お見合い
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚韓国語能力試験5・6級
お見合い
お見合いは、韓国語で선(ソン、先)または맞선(マッソン)。선(ソン)は漢字語で「先」、보다(ポダ)は 「見る」。선보다(ソンポダ)は、言葉どおり「先に見る」、つまり結婚相手を先に見る。以前は、両家の父母が相手に会い、自分の息子や娘の結婚相手としてふさわしいかどうか、事前に判断してから、当人同士を合わせたが、最近は両親や知り合いなどの紹介で、はじめから当人同士で会うのがほとんどである。お見合いを仲介する人を중매쟁이(チュンメジェンイ)という。
読み方 맏썬、mat-ssŏn、マッソン
類義語
例文・会話
맞선을 보다.
お見合いをする。
내일 어머니의 강요로 맞선을 본다.
明日、お母さんの強制でお見合いをする。
맞선 시 상대의 태도 때문에 교제로 이어지지 못한 경우가 많다.
お見合いの際、相手の態度のせいで交際につながらなかった場合が多い。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 주말 부부(週末夫婦)
  • 며느리와 시어머니(嫁と姑)
  • 품에 안기다(懐に抱かれる)
  • 합의 이혼(協議離婚)
  • 사랑의 정표(愛のしるし)
  • 모자가정(母子家庭)
  • 약혼하다(婚約する)
  • 흥미진진(興味津々)
  • 전 여친(元カノ)
  • 폐백(幣帛)
  • 결혼 비용(結婚費用)
  • 연애 감정(恋愛感情)
  • 예쁜이(かわい子ちゃん)
  • 사랑에 빠지다(恋に落ちる)
  • 부부 사이(夫婦の仲)
  • 사윗감(義理の息子候補)
  • 포토데이(フォトデー)
  • 킹카(一番かっこいい男)
  • 신데렐라(シンデレラ)
  • 협의 이혼(協議離婚)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.