모디슈머とは：「自らアレンジして作る消費者」は韓国語で「모디슈머 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語
意味 ： 自らアレンジして作る消費者、モディシューマー、modify＋consumer
読み方 ： 모디슈머、modi-syu-mŏ、モディシュモ
「自らアレンジして作る消費者」は韓国語で「모디슈머」という。
모디슈머(モディシューマー)の意味
모디슈머は「Modify」(修正する)と「Consumer」(消費者)を組み合わせた造語です。製造業者が提示した方法ではなく、自分なりの方法で製品を再創造する消費者を指します。
自分でカスタマイズして消費する人」を意味します。具体的には、商品やサービスを購入した後、自分の好みに合わせて改造・変更したり、オリジナルの形で使用したりする消費者のことです。
「自らアレンジして作る消費者」の韓国語「모디슈머」を使った例文
・ 모디슈머는 자신만의 스타일로 제품을 커스터마이징하는 소비자를 말한다.
モディシュマーは自分だけのスタイルで商品をカスタマイズする消費者を指す。
・ 이 브랜드는 모디슈머를 타겟으로 하는 맞춤형 제품을 출시했다.
このブランドはモディシュマーをターゲットにしたカスタマイズ可能な商品を発売した。
・ 모디슈머들은 제품을 구매한 후 자신만의 개성으로 변형하는 것을 선호한다.
モディシュマーは商品を購入した後、自分の個性で変形させることを好む。
・ 모디슈머의 증가로 맞춤형 서비스가 인기이다.
モディシュマーの増加により、カスタマイズサービスが人気だ。
・ 모디슈머들이 원하는 맞춤형 옵션을 제공하는 것이 중요하다.
モディシュマーが望むカスタマイズオプションを提供することが重要だ。
・ 많은 기업들이 모디슈머의 아이디어를 신제품 개발에 활용하고 있습니다.
多くの企業がモディシューマーのアイデアを新製品開発に活用しています。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 일타강사（一流の人気講師）
  • 꼬돌남（誘惑したい離婚男性）
  • 돌싱（バツイチ）
  • 웰빙족（ウェルビーン族）
  • 육식남（肉食男）
  • 인상녀（印象女）
  • 한밑천 잡다（一儲けする）
  • 벽치기（壁ドン）
  • 쉐어슈머（シェオシュモ）
  • 문콕（ドアパンチ）
  • 무한리필（食べ放題）
  • 오육도（56才以上は泥棒）
  • 날도남（スリムな都会の男性）
  • 버킷리스트（バケツリスト）
  • 감다살（勘や感覚が冴えている）
  • 청순녀（清純派女性）
  • 영포티（若い40歳）
  • 방콕족（ひきこもり）
  • 썸녀（気になる女性）
  • 팀킬（味方を殺すような行為）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    自らアレンジして作る消費者、モディシューマー、modify＋consumerは、韓国語で모디슈머です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.