갈비の意味:だんだん好感がなくなる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
だんだん好感がなくなる
カルビ(갈비)とは、本来、肉の部位の名称であるカルビのことだが、갈수록(カルスロク、だんだん)+ 비호감(ビホガン、非好感)」の略語でもある。「だんだん好感がなくなる」という意味。
読み方 갈비、kal-bi、カルビ
例文・会話
갈비뼈 연골이 부러졌어요.
肋骨の軟骨が折れました。
그녀는 갈비뼈가 부러져 구급차로 실려갔다.
彼女は肋骨を折って救急車で搬送された。
기침에 의해 갈비뼈 골절을 일으키는 경우가 있습니다.
せきによっても肋骨骨折を生じることがあります。
축구 경기에서 갈비뼈 2개가 골절되었다.
サッカー試合で肋骨を2本骨折していた。
그는 갈비뼈가 부러졌습니다.
彼は肋骨を折ってしまいました。
갈비뼈는 흉부의 전방에 있는 흉골에서 등에 있는 뼈인 척추까지 이어져 있다.
肋骨は、胸部の前方にある胸骨から背中の骨である脊柱までつながっている。
갈비뼈는 심장이나 폐 등을 보호하기 위한 형태로 체내에 존재한다.
肋骨は心臓や肺などを守るような形で体内に存在する。
갈비를 굽고 있습니다.
カルビを焼いてます。
엄청 좋아하는 갈비를 구워서 가위로 짤라 먹어요.
大きなカルビを焼いてハサミで切ってたべます。
뼈있는 갈비 반액 세일했는데 대부분 뼈만 있었다.
骨付きカルビの半額セールが行われたが、ほとんどが骨だった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
갈비뼈(カルビッピョ) 肋骨、あばら骨
갈비(トッカルビ) トッカルビ
갈비(タッカルビ) タッカルビ
갈비탕(カルビタン) カルビタン
돼지갈비(テジガルビ) 豚カルビ
양념갈비(ヤンニョムカルビ) 味付けカルビ
LA갈비(エルエイガルビ) LAカルビ
돼지 갈비찜(テジガルビッチム) 豚カルビ蒸し、テジカルビ蒸し
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 한한령(限韓令)
  • 몰빵(すべてを賭ける)
  • 품절녀(魅力のある既婚女性)
  • 여사친(女友達)
  • 형이 왜 거기서 나와...?(あれ..
  • 초식남(草食系男子)
  • NG족(NG族)
  • 따도남(都会に住んでいる温かくやさし..
  • 노무족(若さを維持しようとする中年男..
  • 김치녀(キムチ女)
  • 막장(マクチャン)
  • 블랙컨슈머(ブラック消費者)
  • 하우스푸어(ハウスプア)
  • 썸씽녀(友達以上恋人未満の女性)
  • 떼창(一緒に歌う事)
  • 만찢남(少女漫画から飛び出したイケメ..
  • 걸크러쉬(女性から見てもカッコいい女..
  • 아몰랑(あ~知らない)
  • 나토족(NATO族)
  • 네스팅족(ネスティング族)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.