カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈이 휘둥그레지다とは 意味 ： 驚いて目を丸くする、ビックリする 読み方 ： 누니 휘둥그레지다、nu-ni hwi-dung-gŭ-re-ji-da、ヌニ フィドングレジダ 類義語 ： 깜놀、 놀라다、 입이 벌어지다、 경악하다、 소스라치다、 놀라 자빠지다、 철렁하다、 눈이 동그래지다 「驚いて目を丸くする」は韓国語で「눈이 휘둥그레지다」という。 「驚いて目を丸くする」の韓国語「눈이 휘둥그레지다」を使った例文 ・ 두 사람은 눈이 휘둥그레졌다. 二人の目が丸くなった。 ・ 곡예사가 눈이 휘둥그레질 만한 회전 기술을 선보였습니다. 曲芸師が目を見張るような回転技を披露しました。 ・ 난생 처음 보는 커다란 비행기에 눈이 휘둥그레졌다. 生まれて初めて見る大きな飛行機に目を見張った。 ・ 너무 놀라서 눈이 휘둥그레졌다. とてもびっくりして目が丸くなった。 ・ 놀라서 눈이 휘둥그레지다. 驚きで目を見張る。 ・ 그 순간 그의 눈이 휘둥그레졌다. その瞬間、彼の目がまんまるくなった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

힘을 겨루다（勝負する）

화를 부르다（災いを引き起こす）

속(을) 끓이다（気をもむ）

심상치 않다（尋常ではない）

눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..

혀를 놀리다（むやみに軽々しくしゃべ..

손발을 맞추다（歩調を合わせる）

편을 들다（肩を持つ）

식성이 까다롭다（食性が気難しい）

부정(을) 타다（縁起が悪い）

벽을 쌓다（塀を築く）

눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..

본(을) 뜨다（型を取る）

첫단추를 잘못 끼우다（最初間違うと..

대박 터지다（大当たりする）

전운이 감돌다（戦争が起きそう）

제자리걸음을 하다（足踏みする）

비꼬아 말하다（皮肉を言う）

앞만 보고 뛰다（一生懸命生きる）

대수롭지 않게 여기다（大したことだ..