살 것 같다とは:「助かった」は韓国語で「살 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 助かった、助かる、救われた、生き返った
読み方 : 살 껃갇따、サルッコガッタ
類義語 :
「助かった」は韓国語で「살 것 같다」という。
「助かった」の韓国語「살 것 같다」を使った例文
・ 따뜻해져서 살 것 같다.
暖かくなって助かった。
・ 아, 살 것 같다.
ああ、助かった。
・ 그런 말을 하면 주변 사람들의 분노를 살 것이다.
そのような言葉を言うことで、周りの人々の怒りを買うことになるよ。
・ 평생 독신으로 살 것인가 결혼할 것인가의 딜레마로 고민하고 있었다.
一生独身を貫くか結婚するかのジレンマに悩んでいた。
・ 편안한 삶을 살 것인가 모험을 할 것인가의 딜레마에 빠졌다.
快適な生活を送るか冒険を求めるかのジレンマに陥った。
・ 그는 남은 다 죽어도 자기 혼자만은 천년만년 살 것 같은 착각 속에서 살고 있다.
彼は、他人はすべて死んでも自分一人だけは千年万年生きるような錯覚の中で生きている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 찢어지게 가난하다(すごく貧しい)
  • 시험을 못 보다(試験の点数が悪い)
  • 눈이 번쩍 뜨이다(目が覚める)
  • 간이 콩알만 해지다(肝を冷やす)
  • 번데기 앞에서 주름 잡다(実力もな..
  • 대놓고 욕하다(おおっぴらに悪口を言..
  • 유행에 뒤지다(流行に後れる)
  • 입이 찢어지다(喜色満面だ)
  • 귀신이 곡할 노릇이다(非常に不思議..
  • 말하면 길다(話せば長くなる)
  • 목에 거미줄 치다(飢えている)
  • 혹시나 했는데 역시나였다(もしかし..
  • 맥(이) 빠지다(拍子ぬけする)
  • 물이 좋다(若くてきれいな女性が多い..
  • 벽에 부딪히다(壁にぶつかる)
  • 틀을 잡다(骨組みを整える)
  • 별을 가리다(優勝者を選ぶ)
  • 눈을 끌다(人目を引く)
  • 눈총을 받다(白い目で見られる)
  • 자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.