カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 골로 가다とは 意味 ： 死ぬ、棺に向かう 読み方 ： 골로 가다、kol-lo ka-da、コルロカダ 類義語 ： 죽다、 숨지다、 눈에 흙이 들어가다、 저세상 사람이 되다、 절명하다、 숨이 지다、 숨이 끊어지다 「死ぬ」は韓国語で「골로 가다」という。直訳すると「棺へ行く」。死ぬの俗語。若者が主に使う。 「死ぬ」の韓国語「골로 가다」を使った例文 ・ 그는 결국 골로 갔어요. 彼は結局死にました。 ・ 골로 가기 전에 병원에 갔어요. 死ぬ前に病院に行きました。 ・ 너무 피곤해서 골로 갈 것 같아요. とても疲れて死にそうです。 ・ 시골로 가면 권외가 되는 경우가 많다. 田舎の方に行くと圏外になることが多い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈먼 돈（持ち主のないお金）

편의를 도모하다（便宜を図る）

역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..

눈시울을 적시다（涙を浮かべる）

회심의 일격（会心の一撃）

효성이 지극하다（親孝行、この上ない..

기(가) 죽다（意気消沈する）

자웅을 겨루다（雌雄を争う）

말을 듣지 않다（言うことを聞かない..

일침을 놓다（忠告や注意をする）

히트를 치다（ヒットを打つ）

춥고 배고프다（惨めな思いをする）

신경에 거슬리다（気に障る）

거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..

내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..

그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

시간이 다 됐다（時間になった）

화목한 가정（仲むつまじい家庭）

어리광을 피우다（甘える）