숨이 끊어지다とは:「息が絶える」は韓国語で「숨이 끊어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 息が絶える、死ぬ
読み方 : 수미 끄너지다、スミ クノジダ
「息が絶える」は韓国語で「숨이 끊어지다」という。
「息が絶える」の韓国語「숨이 끊어지다」を使った例文
・ 그는 마지막 말을 남기고 숨이 끊어졌다.
彼は最後の言葉を残して息が絶えた。
・ 숨이 끊어질 때까지 그는 계속 싸웠다.
息が絶えるまで彼は戦い続けた。
・ 그녀는 숨이 끊어지기 직전에 미소를 지었다.
彼女は息が絶える直前に微笑んだ。
・ 사고 부상자는 병원으로 옮겨지기 전에 숨이 끊어졌다.
事故の負傷者は病院に運ばれる前に息が絶えた。
・ 그는 아내의 품에서 숨이 끊어졌다.
彼は妻の腕の中で息が絶えた。
・ 전쟁에서 많은 병사들이 숨이 끊어졌다.
戦争で多くの兵士が息が絶えた。
・ 그의 반려견은 노쇠로 숨이 끊어졌다.
彼の愛犬は老衰で息が絶えた。
・ 숨이 끊어질 것 같은 고통을 느꼈다.
息が絶えそうなほどの苦しみを感じた。
・ 그의 생명은 곧 숨이 끊어질 것 같다.
彼の命はもうすぐ息が絶えそうだ。
・ 절벽에서 떨어지는 순간, 숨이 끊어진 줄 알았다.
崖から落ちた瞬間、息が絶えたと思った。
・ 의사는 환자의 숨이 끊어진 것을 확인했다.
医師は患者の息が絶えたことを確認した。
・ 그의 목소리는 금방이라도 숨이 끊어질 듯했다.
彼の声は今にも息が絶えそうだった。
・ 구조대가 도착했을 때, 그는 이미 숨이 끊어져 있었다.
救助隊が駆けつけたとき、彼はすでに息が絶えていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돼먹지 않다(人間ができていない)
  • 주객이 전도되다(主客転倒する)
  • 말을 붙이다(話をかける)
  • 정도가 지나치다(度を越す)
  • 눈썹 하나 까딱하지 않다(びくとも..
  • 역풍이 불다(逆風が吹く)
  • 족집게 같다(秘密をよくあてる様子)
  • 밑져야 본전이다(だめでもともと)
  • 입김이 닿다(息がかかる)
  • 귀에 들어오다(耳に入る)
  • 밤이나 낮이나(いつも)
  • 한 방 먹이다(相手に衝撃を与える)
  • 마음에 담아 두다(根に持っている)
  • 효성이 지극하다(親孝行、この上ない..
  • 살을 붙이다(肉付けする)
  • 바닥을 치다(底を打つ)
  • 꼴을 못 보다(見ていられない)
  • 총성없는 전쟁(激しい競争)
  • 손사래를 치다(手のひらを振る)
  • 힘(을) 드리다(力を入れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.