カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 알다가도 모르다とは 意味 ： わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない 読み方 ： 알다가도 모르다、al-da-ga-do mo-rŭ-da、アルダガモルダ 類義語 ： 갸우뚱거리다 「わかるようでわからない」は韓国語で「알다가도 모르다」という。 「わかるようでわからない」の韓国語「알다가도 모르다」を使った例文 ・ 알다가도 모를 일이다. 全く訳が分からない。 ・ 인간관계는 알다가도 모를 일이다. 人間関係は分かりそうで分からないことだ。 ・ 그 수수께끼 같은 사건은 알다가도 모를 일이다. あの謎の事件は分かりそうで分からない。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모를 일이다. 彼女の気持ちは分かりそうで分からない。 ・ 미래의 일은 알다가도 모를 일이다. 未来のことは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그의 언행은 알다가도 모를 일이 많다. 彼の言動は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 사람의 마음은 알다가도 모를 일이 많다. 人の心は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 그 사람의 마음은 알다가도 모를 일이다. あの人の気持ちは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모르겠어요. 彼女の心はわかったかと思えばわかりません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

아쉬운 소리를 하다（泣き言を言う）

분위기 파악을 못하다（空気を読めな..

머리를 굴리다（知恵を絞る）

몸(을) 바치다（命を捧げる）

몸을 아끼다（骨を惜しむ）

첫발을 떼다（第一歩を踏む）

장래를 짊어지다（将来を背負う）

빈축을 사다（ひんしゅくを買う）

바람을 넣다（そそのかして浮き立たせ..

속(을) 끓이다（気をもむ）

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

샘(이) 나다（ヤキモチが出る）

눈을 끌다（人目を引く）

꿈만 같다（夢のようだ）

마음을 달래다（心を癒す）

진땀을 빼다（脂汗をかく）

돈(을) 주고도 못 사다（すごく大..

시선을 피하다（人目を避ける）

천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..

길을 나서다（旅に出る）