カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 알다가도 모르다とは 意味 ： わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない 読み方 ： 알다가도 모르다、al-da-ga-do mo-rŭ-da、アルダガモルダ 類義語 ： 갸우뚱거리다 「わかるようでわからない」は韓国語で「알다가도 모르다」という。 「わかるようでわからない」の韓国語「알다가도 모르다」を使った例文 ・ 알다가도 모를 일이다. 全く訳が分からない。 ・ 인간관계는 알다가도 모를 일이다. 人間関係は分かりそうで分からないことだ。 ・ 그 수수께끼 같은 사건은 알다가도 모를 일이다. あの謎の事件は分かりそうで分からない。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모를 일이다. 彼女の気持ちは分かりそうで分からない。 ・ 미래의 일은 알다가도 모를 일이다. 未来のことは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그의 언행은 알다가도 모를 일이 많다. 彼の言動は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 사람의 마음은 알다가도 모를 일이 많다. 人の心は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 그 사람의 마음은 알다가도 모를 일이다. あの人の気持ちは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모르겠어요. 彼女の心はわかったかと思えばわかりません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마침표를 찍다（ピリオドを打つ）

그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..

안간힘을 쓰다（必死の努力をする）

눈을 뜨다（目を開ける）

화제를 바꾸다（話題を変える）

모르면 몰라도（恐らく）

일이 벌어지다（事が起こる）

홍역을 치르다（ひどい目にあう）

헛물을 켜다（無駄骨を折る）

너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）

죽음을 부르다（死を招く）

자다가도 벌떡 일어나다（目がない）

짐을 꾸리다（荷造りをする）

안면이 없다（面識がない）

어리광을 부리다（甘える）

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

이빨 빠진 호랑이（すごく弱くなって..

변죽을 울리다（遠回しに言う）

대가를 치르다（代価を支払う）

게눈 감추듯（素早く）