カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 알다가도 모르다とは 意味 ： わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない 読み方 ： 알다가도 모르다、al-da-ga-do mo-rŭ-da、アルダガモルダ 類義語 ： 갸우뚱거리다 「わかるようでわからない」は韓国語で「알다가도 모르다」という。 「わかるようでわからない」の韓国語「알다가도 모르다」を使った例文 ・ 알다가도 모를 일이다. 全く訳が分からない。 ・ 인간관계는 알다가도 모를 일이다. 人間関係は分かりそうで分からないことだ。 ・ 그 수수께끼 같은 사건은 알다가도 모를 일이다. あの謎の事件は分かりそうで分からない。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모를 일이다. 彼女の気持ちは分かりそうで分からない。 ・ 미래의 일은 알다가도 모를 일이다. 未来のことは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그의 언행은 알다가도 모를 일이 많다. 彼の言動は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 사람의 마음은 알다가도 모를 일이 많다. 人の心は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 그 사람의 마음은 알다가도 모를 일이다. あの人の気持ちは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모르겠어요. 彼女の心はわかったかと思えばわかりません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）

눈이 맞다（心が通じ合う）

변죽을 울리다（遠回しに言う）

버릇없이 자라다（わがままに育つ）

허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）

물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..

지나가는 개도 안다（誰でも知ってい..

밤낮을 가리지 않다（昼夜を問わない..

손에 쥐다（手に入れる）

등쳐 먹다（ゆすりとる）

앉으나 서나（いつも）

힘을 겨루다（勝負する）

골로 가다（死ぬ）

끼니를 놓치다（ご飯を食べ損ねる）

어깨를 두드리다（肩をたたく）

귀를 막다（耳を塞ぐ）

큰맘 먹고（思いきって）

하나부터 열까지（どれもこれもみんな..

날아갈 것 같다（とても嬉しい）

교편을 놓다（先生を辞める）