カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 알다가도 모르다とは 意味 ： わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない 読み方 ： 알다가도 모르다、al-da-ga-do mo-rŭ-da、アルダガモルダ 類義語 ： 갸우뚱거리다 「わかるようでわからない」は韓国語で「알다가도 모르다」という。 「わかるようでわからない」の韓国語「알다가도 모르다」を使った例文 ・ 알다가도 모를 일이다. 全く訳が分からない。 ・ 인간관계는 알다가도 모를 일이다. 人間関係は分かりそうで分からないことだ。 ・ 그 수수께끼 같은 사건은 알다가도 모를 일이다. あの謎の事件は分かりそうで分からない。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모를 일이다. 彼女の気持ちは分かりそうで分からない。 ・ 미래의 일은 알다가도 모를 일이다. 未来のことは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그의 언행은 알다가도 모를 일이 많다. 彼の言動は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 사람의 마음은 알다가도 모를 일이 많다. 人の心は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 그 사람의 마음은 알다가도 모를 일이다. あの人の気持ちは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모르겠어요. 彼女の心はわかったかと思えばわかりません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

갈 데까지 가다（落ちるところまで落..

미끼를 던지다（誘惑する）

마음이 내키다（気乗りする）

겨를이 없다（暇がない）

부부는 닮는다（夫婦は似ていく）

똥오줌을 못 가리다（右往左往する）

죽을 지경이다（死にそうだ）

입술에 침도 마르기 전에（舌の根も..

가슴이 메이다（胸が詰まる）

엿 먹어라！（くそ食らえ）

귀를 파다（耳を掘る）

등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する..

막을 올리다（幕を上げる）

말을 바꿔타다（乗り換える）

포문을 열다（口火を切る、突入する）

무안(을) 주다（恥をかかせる）

물 건너오다（舶来品だ）

보는 눈이 있다（見る目がある）

전파를 타다（電波に乗る）

머리 회전이 빠르다（頭の回転が速い..