カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 알다가도 모르다とは 意味 ： わかるようでわからない、理解できない、分かったようで、よく分からない 読み方 ： 알다가도 모르다、al-da-ga-do mo-rŭ-da、アルダガモルダ 類義語 ： 갸우뚱거리다 「わかるようでわからない」は韓国語で「알다가도 모르다」という。 「わかるようでわからない」の韓国語「알다가도 모르다」を使った例文 ・ 알다가도 모를 일이다. 全く訳が分からない。 ・ 인간관계는 알다가도 모를 일이다. 人間関係は分かりそうで分からないことだ。 ・ 그 수수께끼 같은 사건은 알다가도 모를 일이다. あの謎の事件は分かりそうで分からない。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모를 일이다. 彼女の気持ちは分かりそうで分からない。 ・ 미래의 일은 알다가도 모를 일이다. 未来のことは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그의 언행은 알다가도 모를 일이 많다. 彼の言動は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 사람의 마음은 알다가도 모를 일이 많다. 人の心は分かりそうで分からないことが多い。 ・ 그 사람의 마음은 알다가도 모를 일이다. あの人の気持ちは分かりそうで分からないことだ。 ・ 그녀의 마음은 알다가도 모르겠어요. 彼女の心はわかったかと思えばわかりません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）

무릎을 탁 치다（はたと思いつく）

꿈도 꾸지 마（絶対にダメ）

입추의 여지도 없다（わずかな隙もな..

힘을 못쓰다（力を発揮できない）

반열에 오르다（地位に昇る）

목소리가 크다（自己主張が強い）

기를 펴다（羽を伸ばす）

가슴을 앓다（胸を痛める）

다름이 없다（他ならない）

손때를 타다（手垢がつく）

말문이 트이다（言葉を話し始める）

클래스는 영원하다（クラスは永遠だ）

몸(을) 담다（就く）

한 수 배우다（胸を借りる）

홀몸이 아니다（妊娠している）

정신이 흐리다（頭がぼうとしている）

호랑이 선생님（怖い先生）

난색을 보이다（難色を見せる）

가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）