벌린 입을 다물지 못하다とは:「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : あ然とする
読み方 : 벌린 이블 다물지 모타다、pŏl-lin i-bŭl ta-mul-chi mo-ta-da、ポルリン イブル タムルジ モタダ
「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다」という。
「あ然とする」の韓国語「벌린 입을 다물지 못하다」を使った例文
・ 그는 그녀를 보자 입을 다물지 못했다.
彼は彼女を見ると、口をつぐんでいられなかった。
・ 놀라 입을 다물지 못했다.
驚いて口を閉じることができなかった。
・ 그녀가 웨딩드레스를 입은 모습을 보고 입을 다물지 못했다.
彼女がウェディングドレスを着る姿をみて、口をつぐむことができなかった。
・ 선생님은 놀라서 입을 다물지 못하고 나를 계속 쳐다봤다.
先生は驚いて開いた口が塞がらず私をずっと見つめた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 쉴드 치다(盾で保護する)
  • 기분이 꿀꿀하다(憂鬱だ)
  • 일리가 있다(一理ある)
  • 슬픔에 잠기다(悲しみに沈む)
  • 분간이 안 되다(区別できない)
  • 얼굴이 팔리다(有名になる)
  • 몸이 근질근질하다(じっとしていられ..
  • 메가폰을 잡다(監督の仕事をする)
  • 신경 쓰지 마세요(気にしないでくだ..
  • 손에 땀을 쥐다(手に汗を握る)
  • 사이가 멀어지다(疎遠になる)
  • 말을 막다(言葉をさえぎる)
  • 자타가 공인하다(自他共に認める)
  • 사람을 잘 따르다(人懐っこい)
  • 주야를 막론하고(昼夜を問わず)
  • 속을 털어놓다(腹を割ってはなす)
  • 정을 나누다(情を交はす)
  • 죽을 똥을 싸다(死にたくなるほど苦..
  • 느낌이 오다(ぴんとくる)
  • 뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.