カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 벌린 입을 다물지 못하다とは 意味 ： あ然とする 読み方 ： 벌린 이블 다물지 모타다、pŏl-lin i-bŭl ta-mul-chi mo-ta-da、ポルリン イブル タムルジ モタダ 「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다」という。 「あ然とする」の韓国語「벌린 입을 다물지 못하다」を使った例文 ・ 그는 그녀를 보자 입을 다물지 못했다. 彼は彼女を見ると、口をつぐんでいられなかった。 ・ 놀라 입을 다물지 못했다. 驚いて口を閉じることができなかった。 ・ 그녀가 웨딩드레스를 입은 모습을 보고 입을 다물지 못했다. 彼女がウェディングドレスを着る姿をみて、口をつぐむことができなかった。 ・ 선생님은 놀라서 입을 다물지 못하고 나를 계속 쳐다봤다. 先生は驚いて開いた口が塞がらず私をずっと見つめた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

대를 잇다（跡を継ぐ）

팔짱만 끼고 있다（何もせず、腕組み..

기가 막히게（ものすごく）

호박씨를 까다（陰口をいう）

길바닥에 깔리다（有り余っている）

본전을 뽑다（元を取る）

손이 크다（気前がよい）

콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）

염치 불구하고（お言葉に甘えて）

말수가 적다（口数が少ない）

얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）

시선을 빼앗기다（目を奪われる）

한마디 하다（一言いう）

역사를 열다（歴史を拓く）

가방끈이 짧다（学歴が低い）

힘이 없다（元気がない）

귀신 들리다（死霊に取りつかれる）

모르면 가만히 있다（余計なことをい..

목이 잠기다（喉がかれる）

어깨를 두드리다（肩をたたく）