벌린 입을 다물지 못하다とは:「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : あ然とする
読み方 : 벌린 이블 다물지 모타다、pŏl-lin i-bŭl ta-mul-chi mo-ta-da、ポルリン イブル タムルジ モタダ
「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다」という。
「あ然とする」の韓国語「벌린 입을 다물지 못하다」を使った例文
・ 그는 그녀를 보자 입을 다물지 못했다.
彼は彼女を見ると、口をつぐんでいられなかった。
・ 놀라 입을 다물지 못했다.
驚いて口を閉じることができなかった。
・ 그녀가 웨딩드레스를 입은 모습을 보고 입을 다물지 못했다.
彼女がウェディングドレスを着る姿をみて、口をつぐむことができなかった。
・ 선생님은 놀라서 입을 다물지 못하고 나를 계속 쳐다봤다.
先生は驚いて開いた口が塞がらず私をずっと見つめた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정을 통하다(男女が情を通じる)
  • 목을 조이다(首を絞める)
  • 군불을 때다(何かを企む)
  • 숟가락만 얹히다(いい結果だけ取る)
  • 연극을 하다(演技をする)
  • 숨을 고르다(息を整える)
  • 유혹에 지다(誘惑に負ける)
  • 길눈이 어둡다(方向音痴だ)
  • 눈치가 있다(気がきく)
  • 두 팔을 걷어붙이다(積極的に出る)
  • 불호령이 떨어지다(怒鳴りつけられて..
  • 코끝이 찡하다(感動する)
  • 머리가 크다(大人になる)
  • 퇴짜를 놓다(退ける)
  • 벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
  • 마음을 두다(思いを寄せる)
  • 뭘로 보다(何だと思う)
  • 돈이 굳다(お金が浮く)
  • 꼬리를 잇다(ずっと続く)
  • 손꼽아 기다리다(指折り数える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.