カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 자타가 공인하다とは 意味 ： 自他共に認める 読み方 ： 자타가 공인하다、チャタガ コンインハダ 漢字 ： 自他～公認～ 「自他共に認める」は韓国語で「자타가 공인하다」という。 「自他共に認める」の韓国語「자타가 공인하다」を使った例文 ・ 그는 이미 자타가 공인하는 실력자다. 彼はすでに自他共に認める実力者である。 ・ 그는 자타가 공인하는 독서가입니다. 彼は自他共に認める読書家だ。 ・ 이 작품은 자타가 공인하는 생애 최고의 대표작입니다. この作品は、自他共に認める生涯最高の代表作です。 ・ 그는 자타가 공인하는 대한민국에서 가장 뛰어난 보컬리스트입니다. 彼は自他共に認める大韓民国で最も優れたボーカリストです。 ・ 친구는 자타가 공인하는 꽃미남입니다. 友人は、自他共に認めるイケメンで ・ 불국사와 석굴암은 자타가 공인하는 대표적인 신라의 유적입니다. 仏国寺と石窟庵は自他共に認める代表的な新羅の遺跡です。 ・ 그는 자타가 공인하는 실력자이다. 彼は自他共に認める実力者だ。 ・ 전주는 자타가 공인하는 맛의 도시입니다. 全州は自他共に認める食の都です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）

쐐기를 박다（決める）

보따리(를) 싸다（辞める）

바늘로 찔러도 피 한방울 안 나오..

불꽃을 튀기다（熾烈だ）

구설에 오르다（口に上る）

마음이 통하다（心が通じ合う）

콧대가 세다（鼻高々だ）

하늘나라로 떠나다（天国に行く）

입을 씻다（知らんぷりする）

입이 귀밑까지 찢어지다（喜色満面だ..

수선을 피우다（騒ぎ立てる）

화장실 들어갈 때 다르고 나올 때..

애(가) 타다（気が焦る）

문자 그대로（文字通り）

마음이 편하다（気が楽だ）

허리띠를 졸라매다（倹約する）

대수롭지 않게 여기다（大したことだ..

안목이 없다（見る目がない）

날개없는 추락（すごい勢いで墜落）