カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 자타가 공인하다とは 意味 ： 自他共に認める 読み方 ： 자타가 공인하다、チャタガ コンインハダ 漢字 ： 自他～公認～ 「自他共に認める」は韓国語で「자타가 공인하다」という。 「自他共に認める」の韓国語「자타가 공인하다」を使った例文 ・ 그는 이미 자타가 공인하는 실력자다. 彼はすでに自他共に認める実力者である。 ・ 그는 자타가 공인하는 독서가입니다. 彼は自他共に認める読書家だ。 ・ 이 작품은 자타가 공인하는 생애 최고의 대표작입니다. この作品は、自他共に認める生涯最高の代表作です。 ・ 그는 자타가 공인하는 대한민국에서 가장 뛰어난 보컬리스트입니다. 彼は自他共に認める大韓民国で最も優れたボーカリストです。 ・ 친구는 자타가 공인하는 꽃미남입니다. 友人は、自他共に認めるイケメンで ・ 불국사와 석굴암은 자타가 공인하는 대표적인 신라의 유적입니다. 仏国寺と石窟庵は自他共に認める代表的な新羅の遺跡です。 ・ 그는 자타가 공인하는 실력자이다. 彼は自他共に認める実力者だ。 ・ 전주는 자타가 공인하는 맛의 도시입니다. 全州は自他共に認める食の都です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

신경(을) 끄다（気にしない）

아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..

곁을 지키다（支える）

내가 못 살아（やってられないわ）

쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）

화가 머리끝까지 나다（怒り心頭だ）

대중을 잡다（見当をつける）

꼬리를 감추다（逃げ去る）

잔을 비우다（杯を干す）

술이 떡이 되다（酔いつぶれる）

순서를 밟다（順序を踏む）

가슴이 먹먹하다（胸が一杯になる）

끈기가 있다（根気がある）

입맛(을) 다시다（食欲が出る）

마음이 내키다（気乗りする）

더 말할 나위도 없다（言うまでもな..

당락을 가르다（当落を分ける）

작정(을) 하다（腹を決める）

시험을 못 보다（試験の点数が悪い）

요령(을) 피우다（手を抜く）