カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 자타가 공인하다とは 意味 ： 自他共に認める 読み方 ： 자타가 공인하다、チャタガ コンインハダ 漢字 ： 自他～公認～ 「自他共に認める」は韓国語で「자타가 공인하다」という。 「自他共に認める」の韓国語「자타가 공인하다」を使った例文 ・ 그는 이미 자타가 공인하는 실력자다. 彼はすでに自他共に認める実力者である。 ・ 그는 자타가 공인하는 독서가입니다. 彼は自他共に認める読書家だ。 ・ 이 작품은 자타가 공인하는 생애 최고의 대표작입니다. この作品は、自他共に認める生涯最高の代表作です。 ・ 그는 자타가 공인하는 대한민국에서 가장 뛰어난 보컬리스트입니다. 彼は自他共に認める大韓民国で最も優れたボーカリストです。 ・ 친구는 자타가 공인하는 꽃미남입니다. 友人は、自他共に認めるイケメンで ・ 불국사와 석굴암은 자타가 공인하는 대표적인 신라의 유적입니다. 仏国寺と石窟庵は自他共に認める代表的な新羅の遺跡です。 ・ 그는 자타가 공인하는 실력자이다. 彼は自他共に認める実力者だ。 ・ 전주는 자타가 공인하는 맛의 도시입니다. 全州は自他共に認める食の都です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

억장이 무너지다（非常に悲しくて胸が..

알만한 사람（分別のある人）

딴죽(을) 걸다（足払いを掛ける）

힘(이) 없다（力がない）

손을 덜다（手間を省く）

딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）

낯을 붉히다（顔を赤らめる）

사람을 만들다（人を一人前にする）

관심이 있다（気がある）

변변치 못하다（さえない）

가슴을 저미다（胸に染みる）

보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）

머리를 싸매다（頭を抱える）

떼어 놓은 당상（間違いない）

정에 약하다（情にもろい）

분위기가 썰렁해지다（場がしらける）

선심을 쓰다（気前を見せる）

비교도 되지 않다（比べ物にならない..

기(가) 죽다（意気消沈する）

잠수(를) 타다（行方をくらます）