껌이지とは:「朝飯前」は韓国語で「껌이지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 : 朝飯前、簡単にできる
読み方 : 꺼미지、kkŏ-mi-ji、コミジ(ッコミジ)
「朝飯前」は韓国語で「껌이지」という。「껌이지」は直訳すると「ガムでしょ」。ガムは安く、やわらかいものであるということから「簡単にできるよ、朝飯前だよ」という意味で使われる若者言葉。「누워서 떡 먹기/寝て餅を食べる」と同じ意味で使われる。
「朝飯前」の韓国語「껌이지」を使った例文
・ 이 정도는 껌이지.
これぐらいたやすいことよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 일 년 열두 달(一年中)
  • 눈이 빠지게 기다리다(首を長くして..
  • 닭똥 같은 눈물(大粒の涙)
  • 차린 건 없지만(大した物ではないが..
  • 알게 모르게(知らず知らず)
  • 코를 훌쩍이다(鼻をすする)
  • 정이 안 간다(情が湧かない)
  • 부채질하다(煽る)
  • 손(을) 대다(手を出す)
  • 빈축을 사다(ひんしゅくを買う)
  • 발걸음이 가볍다(足取りが軽い)
  • 목이 잘리다(首になる)
  • 목소리를 깔다(ドスを効かせる)
  • 그림자도 안 보이다(影も形も見えな..
  • 입이 간지럽다(言いたくてたまらない..
  • 대충 찍다(山をかける)
  • 입맛이 당기다(食欲が出る)
  • 입이 닳도록(口がすっぱくなるほど)
  • 박대를 당하다(冷遇される)
  • 헛걸음치다(無駄足を踏む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.