껌이지とは:「朝飯前」は韓国語で「껌이지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 朝飯前、簡単にできる
読み方 꺼미지、kkŏ-mi-ji、コミジ(ッコミジ)
「朝飯前」は韓国語で「껌이지」という。「껌이지」は直訳すると「ガムでしょ」。ガムは安く、やわらかいものであるということから「簡単にできるよ、朝飯前だよ」という意味で使われる若者言葉。「누워서 떡 먹기/寝て餅を食べる」と同じ意味で使われる。
「朝飯前」の韓国語「껌이지」を使った例文
이 정도는 껌이지.
これぐらいたやすいことよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿈도 못 꾼다(無理だから考えもしな..
  • 간(이) 떨어지다(肝を抜かれる)
  • 머리가 돌다(頭がおかしい)
  • 머리가 나쁘다(頭が悪い)
  • 만만하게 보다(甘く見る)
  • 긴장을 늦추다(緊張を緩める)
  • 대놓고 욕하다(おおっぴらに悪口を言..
  • 신주 모시듯(腫れ物に触るよう)
  • 눈이 가다(目が届く)
  • 도량이 넓다(度量が広い)
  • 세상을 얻은 듯(とても嬉しくて)
  • 목숨을 버리다(命を捨てる)
  • 유행에 뒤지다(流行に後れる)
  • 쨉도 안 되다(相手にならない)
  • 홀몸이 아니다(妊娠している)
  • 집안 잔치(家の宴)
  • 날로 먹다(苦労せず成果を取る)
  • 볼 낯이 없다(申し訳ない)
  • 마음이 꺾이다(心が折れる)
  • 의혹을 사다(疑惑を受ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.