껌이지とは:「朝飯前」は韓国語で「껌이지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 朝飯前、簡単にできる
読み方 꺼미지、kkŏ-mi-ji、コミジ(ッコミジ)
「朝飯前」は韓国語で「껌이지」という。「껌이지」は直訳すると「ガムでしょ」。ガムは安く、やわらかいものであるということから「簡単にできるよ、朝飯前だよ」という意味で使われる若者言葉。「누워서 떡 먹기/寝て餅を食べる」と同じ意味で使われる。
「朝飯前」の韓国語「껌이지」を使った例文
이 정도는 껌이지.
これぐらいたやすいことよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴을 쓸어내리다(安心する)
  • 싫증을 내다(嫌気を起こす)
  • 피눈물을 흘리다(血の涙を流す)
  • 목을 조이다(首を絞める)
  • 기분이 꿀꿀하다(憂鬱だ)
  • 머리를 스치다(頭をよぎる)
  • 애(가) 타다(気が焦る)
  • 표정이 어둡다(表情が暗い)
  • 나위도 없다(~するまでもない)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 날이 풀리다(暖かくなる)
  • 한눈(을) 팔다(よそ見をする)
  • 말문을 막다(口を封じる)
  • 마음에 안 들다(気に入らない)
  • 첫눈에 반하다(一目惚れする)
  • 발(을) 빼다(手を引く)
  • 개떡 같다(気に入らない)
  • 탐(이) 나다(欲が出る)
  • 한숨(을) 돌리다(一安心する)
  • 땀(을) 흘리다(努力する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.