한 배를 타다とは：「運命を共にする」は韓国語で「한 배를 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 運命を共にする、同じ船に乗る
読み方 ： 한 배를 타다、han pae-rŭl ta-da、ハン ベルル タダ
「運命を共にする」は韓国語で「한 배를 타다」という。直訳すると「同じ船に乗る」
「運命を共にする」の韓国語「한 배를 타다」を使った例文
・ 잠수사들은 침몰한 배를 찾으러 가기도 합니다.
ダイバーたちは沈没船を探しに行くこともあります。
・ 단맛이 나는 간식으로 출출한 배를 채웠습니다.
甘味のあるスナックで、小腹を満たしました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 잔손이 많이 가다（手が込む）
  • 살로 가다（食べ物が身になる）
  • 헛다리를 짚다（見当違いする）
  • 몸을 풀다（体をリラックスさせる）
  • 시간을 때우다（時間をつぶす）
  • 예술이다（最高だ）
  • 소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）
  • 심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）
  • 대를 잇다（跡を継ぐ）
  • 사람을 가리다（人を選ぶ）
  • 힘을 못쓰다（力を発揮できない）
  • 웃음보가 터지다（大笑いになる）
  • 눈에 불을 켜다（目を皿にする）
  • 배를 불리다（欲を満たす）
  • 몰매를 맞다（袋叩きにあう）
  • 불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
  • 수를 쓰다（手を使う）
  • 콧대가 높다（鼻が高い）
  • 열에 아홉（十中八九）
  • 낯(이) 간지럽다（照れくさい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    運命を共にする、同じ船に乗るは、韓国語で한 배를 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.