한 배를 타다とは：「運命を共にする」は韓国語で「한 배를 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 運命を共にする、同じ船に乗る
読み方 ： 한 배를 타다、han pae-rŭl ta-da、ハン ベルル タダ
「運命を共にする」は韓国語で「한 배를 타다」という。直訳すると「同じ船に乗る」
「運命を共にする」の韓国語「한 배를 타다」を使った例文
・ 잠수사들은 침몰한 배를 찾으러 가기도 합니다.
ダイバーたちは沈没船を探しに行くこともあります。
・ 단맛이 나는 간식으로 출출한 배를 채웠습니다.
甘味のあるスナックで、小腹を満たしました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속을 앓다（気に病む）
  • 수고를 들이다（手間をかける）
  • 눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる）
  • 신이 나다（浮かれる）
  • 너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）
  • 터놓고 이야기하다（腹を割って話す）
  • 헛다리를 짚다（見当違いする）
  • 호흡기를 떼다（事が終わる）
  • 가슴을 저미다（胸に染みる）
  • 하늘을 수놓다（空を彩る）
  • 분위기를 깨다（空気を壊す）
  • 애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）
  • 그런 법이 어디 있어（そんなのあり..
  • 뿐만 아니라（だけではなく）
  • 얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..
  • 얼굴에 손대다（整形手術する）
  • 뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..
  • 가슴에 간직하다（胸に収める）
  • 아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..
  • 무게를 잡다（格好を付ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    運命を共にする、同じ船に乗るは、韓国語で한 배를 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.