한 배를 타다とは：「運命を共にする」は韓国語で「한 배를 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 運命を共にする、同じ船に乗る
読み方 ： 한 배를 타다、han pae-rŭl ta-da、ハン ベルル タダ
「運命を共にする」は韓国語で「한 배를 타다」という。直訳すると「同じ船に乗る」
「運命を共にする」の韓国語「한 배를 타다」を使った例文
・ 잠수사들은 침몰한 배를 찾으러 가기도 합니다.
ダイバーたちは沈没船を探しに行くこともあります。
・ 단맛이 나는 간식으로 출출한 배를 채웠습니다.
甘味のあるスナックで、小腹を満たしました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 호흡기를 떼다（事が終わる）
  • 뒤를 맡기다（後の事を任せる）
  • 죽는소리를 하다（泣きごとをいう）
  • 힘을 빌리다（力を借りる）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 마음이 끌리다（心がひかれる）
  • 입맛대로 하다（好き勝手にする）
  • 배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..
  • 감정을 죽이다（感情を抑える）
  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭..
  • 역린을 건드리다（逆鱗に触れる）
  • 정성을 들이다（真心を込める）
  • 싸게 먹히다（安くすむ）
  • 눈이 멀다（目がくらむ）
  • 마음을 돌리다（気持ちが変わる）
  • 속을 터놓다（腹を割る）
  • 법석(을) 떨다（どんちゃん騒ぎをす..
  • 기를 못 펴다（頭が上がらない）
  • 손(을) 보다（手を加える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    運命を共にする、同じ船に乗るは、韓国語で한 배를 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.