꿈에도 생각 못하다とは:「夢にも思わない」は韓国語で「꿈에도 생각 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 夢にも思わない、全く予想外だ
読み方 : 꾸메도 생각 모타다、kku-me-do saeng-gak mo-ta-da、クメド センガク モタダ
類義語 :
「夢にも思わない」は韓国語で「꿈에도 생각 못하다」という。
「夢にも思わない」の韓国語「꿈에도 생각 못하다」を使った例文
・ 니가 합격할 거라고 꿈에도 생각 못했다.
君が合格するとは、 夢にも思わなかった。
・ 꿈에도 그럴 생각은 없어요.
そんな考えはまったくないわ。
・ 시험에 떨어질 줄은 꿈에도 몰랐다.
試験に落ちるとは夢にも思わなかった。
・ 설마 이런 날이 오리라고는 꿈에도 생각 못했어요.
まさかこんな日が来ようとは夢にも思いませんでした。
・ 정말 꿈에도 생각지 못한 일이 벌어졌네.
ほんとに夢にもないことが起こっちゃったね。
・ 이렇게 빨리 점장이 되다니 꿈에도 생각지 못했어요.
こんなに早く、店長になるなんて夢にも思っていませんでした。
・ 부자였던 내가 이렇게 비참한 지경에 처할 줄은 꿈에도 생각 못 했다.
お金持ちだった僕が、こんなに惨めな境遇に置かれるとは夢にも思わなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목소리가 커지다(意見が多い)
  • 좀이 쑤시다(むずむずする)
  • 누명을 씌우다(濡れ衣を着せる)
  • 맨땅에 헤딩하다(無謀な試みをする)
  • 머릿속에 그리다(頭に描く)
  • 눈이 빠지게 기다리다(首を長くして..
  • 별꼴 다 보다(なんというぶざまだ)
  • 입 밖에 내다(口にする)
  • 뾰족한 수가 없다(妙案がない)
  • 마음을 다하다(心を尽くす)
  • 딱지(를) 떼이다(切符を切られる)
  • 유전무죄 무전유죄(有銭無罪・無銭有..
  • 권위가 서다(睨みが利く)
  • 가슴을 저미다(胸に染みる)
  • 귀에 익다(耳慣れる)
  • 몸을 아끼다(骨を惜しむ)
  • 호박씨를 까다(陰口をいう)
  • 대타를 뛰다(代わりに仕事する)
  • 말도 말아라(うんざりだよ)
  • 습관을 기르다(習慣をつける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.