カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 꼴을 못 보다とは 意味 ： 見ていられない 読み方 ： 꼬를 몯 뽀다、ッコルルモッポダ 類義語 ： 별꼴、 못 보다 「見ていられない」は韓国語で「꼴을 못 보다」という。「見ていられない」（꼴을 못 보다）は、物事が非常に不快で、見ることが耐えられない状況を表現する際に使われる表現です。「꼴（꼴）」は、物事や人の姿、状態を指し、特にその状況が悪い場合に使います。この表現は、非常に嫌な状態や情けない姿を見ていることに対する反応として使われます。 「見ていられない」の韓国語「꼴을 못 보다」を使った例文 ・ 상사는 내가 쉬는 꼴을 못 본다. 上司は私に休むひまを与えない。 ・ 그가 자기 잘못을 인정하지 않는 꼴을 못 본다. 彼が自分の間違いを認めない姿を見るのは、見ていられない。 「見ていられない」の韓国語「꼴을 못 보다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다（ナミ チャル デヌン コルル モッポダ） 妬ましい、嫉妬する < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

콧등이 시큰하다（鼻筋がずきずきする..

큰일이 나다（大変な事が起こる）

비탄에 잠기다（悲嘆に暮れる）

성질이 있다（気性が荒い）

까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）

인터넷을 뜨겁게 달구다（ネットで炎..

한 수 배우다（胸を借りる）

쇼크를 먹다（ショックを受ける）

미역국을 먹다（試験に落ちる）

나 몰라라 하다（知らんぷりする）

붓을 들다（筆を執る）

우리가 남이가（我らは身内・味方だ）

혼꾸멍이 나다（ひどく叱られる）

시침을 떼다（猫をかぶる）

화촉을 밝히다（結婚式を挙げる）

끗발이 좋다（運が良い）

약(을) 올리다（怒らせる）

눈가의 주름（目じりのしわ）

수위를 달리다（首位を走る）

총부리를 겨누다（筒先を向ける）