물 쓰듯 쓰다とは:「湯水のように使う」は韓国語で「물 쓰듯 쓰다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 湯水のように使う、湯水のごとくお金を使う、無駄遣いをする
読み方 물 쓰드시 쓰다、ムルッスドゥシッスダ
類義語
「湯水のように使う」は韓国語で「물 쓰듯 쓰다」という。
「湯水のように使う」の韓国語「물 쓰듯 쓰다」を使った例文
그는 돈을 물 쓰듯 썼다.
彼はお金を湯水のように使った。
그에게 돈을 주면 물 쓰듯 써버린다.
彼に金を持たせると湯水のように使ってしまう。
그는 물 쓰듯 돈을 마구 뿌리다.
彼は湯水のように金をまき散らす。
예산을 물 쓰듯 쓰다.
予算を湯水のように使う。
그녀는 좋아하는 것을 사기 위해서라면 돈을 물 쓰듯 쓴다.
彼女は大好きなものを買うためなら、お金を湯水のように使う
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정이 안 간다(情が沸かない)
  • 별의별 사람들이 다 있다(世の中に..
  • 한 치 앞을 볼 수 없다(一寸先を..
  • 헛탕(을) 치다(無駄になる)
  • 황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
  • 안목을 기르다(目を肥やす)
  • 색안경을 쓰고 보다(色眼鏡で見る)
  • 도량이 넓다(度量が広い)
  • 장단을 맞추다(調子を合わせる)
  • 주책을 떨다(軽々しく振る舞う)
  • 선악을 가리다(善悪をわきまえる)
  • 손에 달렸다(手にかかる)
  • 부끄럽기 짝이 없다(恥ずかしいこと..
  • 한숨 돌릴 겨를도 없이(一息つく暇..
  • 꼬리(를) 치다(しっぽを振る)
  • 머리끝에서 발끝까지(全身)
  • 번지수가 틀리다(勘違いする)
  • 하늘이 돕다(神が助ける)
  • 못 보다(見ていられない)
  • 술독에 빠지다(酒に溺れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシー ポリシーお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.