カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 땀이 비오듯 하다とは 意味 ： 汗だくだ、汗が滝のように流れる 読み方 ： 따미 비오드타다、tta-mi pi-o-dŭ-ta-da、タミ ビオドゥッ ハダ 「汗だくだ」は韓国語で「땀이 비오듯 하다」という。直訳すると、汗が雨が降るようだ。땀（タム、汗）、비（ビ、雨）、오다（降る）、～듯이（のように）。 「汗だくだ」の韓国語「땀이 비오듯 하다」を使った例文 ・ 땀이 비 오듯 흐렀다. 汗が雨降るように流れた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..

마음이 무겁다（気が重い）

약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..

첫 삽을 뜨다（スタートする）

혼선을 빚다（混乱を引き起こす）

말(을) 내리다（言葉を下げる）

입에 오르다（口にする）

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

때를 놓치다（チャンスを逃がす）

만전을 다하다（最善を尽くす）

소매를 걷다（積極的な態度を取る）

무릎을 꿇다（屈服する）

상종을 하지 않다（付き合わない）

수도 없이（数え切れないほど）

붙임성이 있다（人懐っこい）

기분을 맞추다（機嫌を取る）

역사를 새로 쓰다（歴史を塗り替える..

장단을 맞추다（調子を合わせる）

눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..

홍역을 치르다（ひどい目にあう）