두각을 나타내다の意味:頭角を現す、存在感を増す、才能・技量などを現す
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
頭角を現す、存在感を増す、才能・技量などを現す
読み方 두가글 나타내다、tu-ga-kŭl la-ta-nae-da、トゥガグル ナタネダ
例文・会話
그녀는 국제 콩쿠르에서 우승하면서 두각을 나타냈다.
彼女は国際コンクールで優勝したことを機に頭角を現した。
중학교 1학년 때부터 학교대표로 전국대회 우승을 차지하는 등 두각을 나타냈다.
中学校1年生の時から学校代表として全国大会で優勝を果たすなど、頭角を現わした。
선수였던 부친의 영향으로 고교시절부터 두각을 나타냈다.
柔道選手だった父親の影響で高校時代から頭角を現した。
그 선수는 주니어 시절에는 크게 두각을 드러내지 못했다.
あの選手は、ジュニア時代には頭角を現すことはなかった。
두각을 나타내다.
頭角を現す。
은막 속에서 그녀는 청순한 이미지로 두각을 나타냈다.
銀幕の中での彼女は、清純なイメージとして頭角を現した。
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 정신이 번쩍 들다(ぱっと正気に戻る..
  • 극과 극이다(極と極)
  • 될 수 있는 한(できる限り)
  • 망신을 당하다(恥をかく)
  • 맛만 보다(味見だけする)
  • 마음이 돌아서다(心が変わる)
  • 눈 밖에 나다(嫌われる)
  • 마음이 찡하다(胸を打たれる)
  • 맛(을) 들이다(味を覚える)
  • 어리광을 피우다(甘える)
  • 가만 안 두다(ほっとけない)
  • 작정(을) 하다(腹を決める)
  • 의혹을 사다(疑惑を受ける)
  • 발길에 차이다(冷遇を受ける)
  • 굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
  • 호랑이가 장가가는 날(晴れているの..
  • 얼마 만이냐(久しぶりだね)
  • 분수를 모르다(身の程知らずだ)
  • 값을 부르다(値段をつける)
  • 팔을 걷어 붙이다(取り掛かる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.