개뿔도 없다の意味:大したものじゃない、全然何なにもない、ごく小さいものの例え
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用句
大したものじゃない、全然何なにもない、ごく小さいものの例え
直訳すると、「犬の角でもない」。もともと「쥐뿔도 없다、ネズミの生殖器が小さすぎて見えない」ことから来た表現。「쥐(ネズミ)+ 불(生殖器)」が発音の変化によって「쥐 뿔」に変わったこと、または、「ネズミには角(뿔)がない」ことから。どちらにしても「存在や地位などが全然何なにもない、存在感がない、大したものじゃない」という状況で使われる表現。同じ表現で「개뿔도 없다」もよく使われる。
読み方 개뿔도 업따、ケップルド オプッタ
類義語
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 記号
  • 接辞
  • 慣用句の韓国語単語

  • 쐐기를 박다(決める)
  • 뭘 이런 걸 (다)(お気遣いありが..
  • 앞을 다투다(先を争う)
  • 목(이) 마르게(切望して)
  • 자리가 잡히다(安定する)
  • 개뿔도 없다(大したものじゃない)
  • 자리를 차지하다(場所をとる)
  • 나잇값을 하다(年相応に振る舞う)
  • 꿈을 그리다(夢を描く)
  • 밥 먹듯(平気に)
  • 눈 뜨고 당하다(うまいことやられる..
  • 허리를 펴다(腰を伸ばす)
  • 일이 잘 풀리다(仕事がうまく解決さ..
  • 쉬운 여자(軽い女)
  • 혼이 빠지다(魂を奪われる)
  • 물 샐 틈이 없다(用意周到だ)
  • 날아갈 것 같다(とても嬉しい)
  • 죽으나 사나(どんなことがあっても)
  • 허튼 수작을 부리다(でたらめなこと..
  • 영 아닌 듯 싶다(あまり気にいらな..
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2018 kpedia.jp All Rights Reserved.