개털이 되다とは：「お金がなくなる」は韓国語で「개털이 되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： お金がなくなる
読み方 ： 개터리 되다、ケトリデダ
類義語 ：
「お金がなくなる」は韓国語で「개털이 되다」という。「お金がなくなる（개털이 되다）」は、財産やお金をすっかり失い、無一文の状態になることを意味します。韓国語の「개털이 되다」は直訳すると「犬の毛のようになる」という意味で、何も残らずスッカラカンな状態を指します。直訳すると「犬の毛になる」。
「お金がなくなる」の韓国語「개털이 되다」を使った例文
・ 도박에 져서 완전히 개털이 되었다.
ギャンブルで負けて、すっかりお金がなくなった。
・ 투자에 실패해서 한순간에 개털이 되었다.
投資に失敗して、一瞬でお金がなくなった。
・ 월급날이 되기 전에는 항상 개털이 된다.
給料日前になると、毎回お金がなくなる。
・ 너무 놀아서 여행 도중에 개털이 되었다.
遊びすぎて、旅行の途中でお金がなくなった。
・ 카지노에서 너무 놀다가 완전히 개털이 되었다.
カジノで遊びすぎて、完全に無一文になった。
・ 사업이 잘 안 돼서 전부 개털이 되었다.
事業がうまくいかず、財産が全部なくなった。
・ 명품을 너무 많이 사서 완전히 개털이 되었다.
高級ブランドを買いすぎて、完全にすっからかんになった。
・ 지갑을 잃어버려서 한순간에 개털이 되었다.
財布をなくして、一瞬でお金がなくなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 간담이 서늘하다（肝を冷やす）
  • 발을 끊다（手を切る）
  • 두 탕을 뛰다（2つ掛け持ちする）
  • 속(이) 시원하다（気がせいせいする..
  • 말문을 막다（口を封じる）
  • 꼬리를 물다（相次いで起こる）
  • 자취를 감추다（姿を暗ます）
  • 염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
  • 분위기를 파악하다（空気を読む）
  • 손이 모자라다（手が足りない）
  • 승부를 가르다（勝負を分ける）
  • 신경에 거슬리다（気に障る）
  • 수고를 들이다（手間をかける）
  • 넋이 빠지다（気が抜ける）
  • 그림의 떡（絵に描いた餅）
  • 어떻게든 하다（何とかする）
  • 가닥이 잡히다（方向性が固まる）
  • 안중에도 없다（眼中にもない）
  • 지고는 못 살다（負けず嫌いだ）
  • 그럴 법도 하다（わかる気がする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    お金がなくなるは、韓国語で개털이 되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.