허구한 날とは：「長い間いつも」は韓国語で「허구한 날 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 長い間いつも、毎日のように、いつも
読み方 ： 허구한 날、hŏ-gu-han nal、ホグハンナル
漢字 ： 許久～
「長い間いつも」は韓国語で「허구한 날」という。허구헌 날（長い間いつも）は、「長い間いつも」とは、非常に長い期間にわたって常に同じ状態が続くことを意味します。韓国語の 「허구헌 날」 も同じような意味を持ち、「毎日ずっと」「いつも変わらず」というニュアンスで使われます。
「허구헌 날」は日常会話でよく使われる表現で、特に「いつも同じことをしている」「ずっと変わらない」というニュアンスを強調したいときに便利です！
「長い間いつも」の韓国語「허구한 날」を使った例文
・ 아들은 허구한 날 놀고만 있다.
息子は長い年月を遊んでばかりいる。
・ 그는 허구헌 날 게임만 하고 있다.
彼は長い間いつもゲームばかりしている。
・ 그는 허구헌 날 지각한다.
彼は長い間いつも遅刻してくる。
・ 허구헌 날 스마트폰만 만지고 있네.
長い間いつもスマホをいじっているね。
・ 그는 허구헌 날 텔레비전만 보고 있다.
彼は長い間いつもテレビを見ている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한밑천 잡다（一儲けする）
  • 갈 길이 바쁘다（道のりが長い）
  • 막이 내리다（幕が下りる）
  • 거지 같다（最悪だ）
  • 약속 대련（出来レース）
  • 주객이 전도되다（主客転倒する）
  • 스타트를 끊다（スタートを切る）
  • 시침을 떼다（猫をかぶる）
  • 원성이 높다（不満な高い）
  • 가슴이 후련하다（胸がすく）
  • 뒤를 돌아보다（過去を振り返る）
  • 딛고 일어서다（踏み越える）
  • 이를 악물다（歯を食いしばる）
  • 가슴에 새기다（胸に刻む）
  • 웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）
  • 약(이) 오르다（頭に来る）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 설 자리가 없다（居場所がない）
  • 친구를 아끼다（友達を大事にする）
  • 본전을 건지다（元が取れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    長い間いつも、毎日のように、いつもは、韓国語で허구한 날です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.