목에 칼이 들어와도とは:「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 どんな苦難があっても、何があっても、脅されたとしても
読み方 모게 카리 드러와도、mo-ge ka-ri tŭ-rŏ-wa-do、モゲ カリ トゥロワド
「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도」という。直訳すると、首に刀が入っても。
「どんな苦難があっても」の韓国語「목에 칼이 들어와도」を使った例文
할 말은 목에 칼이 들어와도 한다.
言うべきことは脅されたとしてもいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 미소를 띠다(微笑む)
  • 아쉬움을 뒤로하고(名残は尽きません..
  • 사서 고생하다(わざわざ苦労をする)
  • 속이 안 좋다(おなかの調子が悪い)
  • 군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
  • 신경이 곤두서다(非常に敏感になる)
  • 입이 허전하다(口が寂しい)
  • 순서를 밟다(順序を踏む)
  • 속상해 죽겠다(腹が立ってしかたがな..
  • 산전수전 다 겪다(経験豊富である)
  • 담을 쌓다(縁を切る)
  • 이름을 팔다(名前を売る)
  • 세월이 유수와 같다(月日の経つのは..
  • 뿌리(를) 박다(根をおろす)
  • 치를 떨다(怒りで歯軋りする)
  • 공을 들이다(念を入れる)
  • 어깃장을 놓다(わざと逆らう)
  • 찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다(..
  • 말이 심하다(言い過ぎる)
  • 아이를 가지다(妊娠する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.