목에 칼이 들어와도とは:「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 どんな苦難があっても、何があっても、脅されたとしても
読み方 모게 카리 드러와도、mo-ge ka-ri tŭ-rŏ-wa-do、モゲ カリ トゥロワド
「どんな苦難があっても」は韓国語で「목에 칼이 들어와도」という。直訳すると、首に刀が入っても。
「どんな苦難があっても」の韓国語「목에 칼이 들어와도」を使った例文
할 말은 목에 칼이 들어와도 한다.
言うべきことは脅されたとしてもいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 높이 사다(高く評価する)
  • 세월이 유수와 같다(月日の経つのは..
  • 가슴을 태우다(焦燥する)
  • 눈이 동그래지다(目が丸くなる)
  • 그래 왔던 것처럼(そうであったよう..
  • 주야를 막론하고(昼夜を問わず)
  • 팔자가 세다(星回りが悪い)
  • 물음표가 붙다(疑問符が付く)
  • 울음을 삼키다(涙を呑む)
  • 간을 보다(塩加減をみる)
  • 침도 바르지 않고 거짓말을 하다(..
  • 뒤를 밟다(後をつける)
  • 엎어지면 코 닿는다.(目と鼻の先だ..
  • 속는 셈치고(騙されたつもりで)
  • 주의를 기울이다(注意を払う)
  • 두말 않고(つべこべ言わずに)
  • 편의를 도모하다(便宜を図る)
  • 딱 잘라 말하다(断言する)
  • 시도 때도 없이(ところかまわず)
  • 밤낮이 따로 없다(昼夜を問わない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.