냄새(를) 맡다とは：「匂いを嗅ぐ」は韓国語で「냄새(를) 맡다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 匂いを嗅ぐ、何かに気付く、気配を感じる
読み方 ： 냄새를 맏따、naem-sae-rŭl mat-tta、ネムセルル マッタ
「匂いを嗅ぐ」は韓国語で「냄새(를) 맡다」という。
「匂いを嗅ぐ」の韓国語「냄새(를) 맡다」を使った例文
・ 원래 사람은 자기 냄새 못 맡아요.
もともと人は、自分の臭いをかげないんです。
・ 아이가 엄마 냄새를 맡고 안았다.
子供が母親の匂いを嗅いで抱きついた。
・ 고양이가 음식 냄새를 맡고 다가왔다.
猫が食べ物の匂いを嗅いで近づいてきた。
・ 그는 동물의 냄새를 맡았다.
彼は動物の匂いを嗅いだ。
・ 그녀는 꽃잎을 쥐고 냄새를 맡았다.
彼女は花びらを握って匂いを嗅いだ。
・ 후각이 예리한 개는 곧바로 범인의 냄새를 맡았다.
嗅覚が鋭い犬はすぐに犯人の匂いを嗅ぎ分けた。
・ 뱀은 긴 혀를 사용해 사냥감의 냄새를 맡는다.
ヘビは長い舌を使って獲物の臭いを嗅ぐ。
・ 냄새를 맡다.
匂いを嗅ぐ。
・ 고기 썩은 냄새를 맡고 비위가 약한 나는 구역질을 했다.
肉の腐った匂いを嗅いで、消化器系が弱い私は吐き気がした。
・ 치과에 가서 병원 냄새를 맡으면 진료 의자에 누워 있었다.
歯医者に行って病院の匂いをかぎながら診療いすに横になっていた。
・ 엄청나게 길고 큰 뱀이 머리를 곤두세우고 먹이 냄새를 맡았다.
途方もなく長くて大きな蛇が頭をもたげて餌のにおいをかいだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 생트집을 잡다（けちをつける）
  • 눈을 속이다（目をくらます）
  • 말을 삼가다（口を慎む）
  • 인기 만점（人気満点）
  • 지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
  • 바늘을 꿰메다（針を縫う）
  • 분위기가 싸해지다（場が白ける）
  • 안색을 살피다（顔色をうかがう）
  • 손이 닳도록 빌다（平謝りに謝る）
  • 한술 더 뜨다（輪を掛ける）
  • 꼬리를 자르다（尻尾を切る）
  • 눈에는 눈 이에는 이（目には目、歯..
  • 한 몸에 받다（一手に受けている）
  • 모양새가 빠지다（恰好がつかない）
  • 푹 빠져 있다（すっかりはまっている..
  • 안색이 굳어지다（表情がこわばる）
  • 맥(을) 놓다（気を緩める）
  • 얼굴이 팔리다（有名になる）
  • 골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）
  • 피(를) 말리다（すごくイライラさせ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    匂いを嗅ぐ、何かに気付く、気配を感じるは、韓国語で냄새(를) 맡다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.