대를 잇다とは:「跡を継ぐ」は韓国語で「대를 잇다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 跡を継ぐ、跡目を継ぐ、代を継ぐ、跡を取る
読み方 : 대를 읻따、tae-rŭl it-tta、テルルイッタ
漢字 : 代~
類義語 :
「跡を継ぐ」は韓国語で「대를 잇다」という。
「跡を継ぐ」の韓国語「대를 잇다」を使った例文
・ 사업을 하고 싶었지만 의사 집안 대를 이어야 했다.
ビジネスをやりたかったが、代々続く医師への道は繋ぐしかなかった
・ 거치대를 이용해 책을 세워 놓았다.
本を立てるために台座を使った。
・ 묘수를 써서 상대를 이겼다.
巧妙な手を使って相手に勝った。
・ 상대를 이겼다고 생각했는데 결국 역관광 당했다.
相手に勝ったと思ったのに、結局やられてしまった。
・ 셀프 계산대를 이용하시면 빠릅니다.
セルフレジを利用すると早いです。
・ 셀프 계산대를 이용해 주세요.
セルフレジをご利用ください。
・ 세습제 때문에 장남이 대를 잇게 되었습니다.
世襲制のため、長男が跡を継ぐことになりました。
・ 갈대를 이용해서 악기를 만들 수 있어요.
葦を使って楽器を作ることができます。
・ 갈대를 이용한 공예품이 인기입니다.
葦を使った工芸品が人気です。
・ 간신히 상대를 이기다.
かろうじて相手に勝つ。
・ 적의를 갖지 않고, 상대를 이해하려고 애썼습니다.
敵意を持たずに、相手を理解しようと努めました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 첫단추를 잘못 끼우다(最初間違うと..
  • 구김이 없다(捻じれたところがなく明..
  • 주먹이 운다(殴りたい気持ちだ)
  • 전의를 불태우다(戦意を燃やす)
  • 팔자가 피다(生活が豊かになる)
  • 안목이 높아지다(目が肥える)
  • 꼼짝 못하다(全然身動きできない)
  • 꼴을 못 보다(見ていられない)
  • 속셈이 있다(魂胆がある)
  • 목을 축이다(喉を潤す)
  • 몸이 무겁다(体が重い)
  • 셈이 밝다(計算が早い)
  • 목숨을 버리다(命を捨てる)
  • 끈기가 있다(根気がある)
  • 명함도 못 내밀다(太刀打ちできない..
  • 헛걸음치다(無駄足を踏む)
  • 유혹에 지다(誘惑に負ける)
  • 눈에 콩깍지가 씌다(好きな人が一番..
  • 허리를 굽히다(腰を折る)
  • 손이 모자라다(手が足りない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.