팔자가 피다とは：「生活が豊かになる」は韓国語で「팔자가 피다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 生活が豊かになる、星回りがよい
読み方 ： 팔짜가 피다、pal-tcha-ga pi-da、パルチャガピダ
漢字 ： 八字～
「生活が豊かになる」は韓国語で「팔자가 피다」という。「生活が豊かになる（팔자가 피다）」は、韓国語で「運が良くなって幸せや豊かさを得る」という意味です。日本語では「運命が開ける」「運が向いてくる」などの意味合いに近いです。直訳すると、「運が開ける」「運命が花開く」といったニュアンスです。
直訳すると「運勢が咲く、運勢が開く」。팔자（八字）は占い関連の言葉で、運勢や運命を表します。
「生活が豊かになる」の韓国語「팔자가 피다」を使った例文
・ 운이 나의 편이 되어 팔자가 폈다.
運が味方して、生活が豊かになった。
・ 최근 사업이 성공하고 팔자가 폈다.
最近、ビジネスが成功し、生活が豊かになった。
・ 팔자가 피다.
生活が豊かになる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 숙이다（感動する）
  • 고생길이 열리다（いばらの道が開かれ..
  • 여지가 없다（余地がない）
  • 머리를 밀다（頭を剃る）
  • 하루가 다르다（変化が著しい）
  • 돈이 굳다（お金が浮く）
  • 눈곱만큼도 없다（垢ほどにもない）
  • 잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）
  • 본보기를 보이다（手本を示す）
  • 빛이 바래다（色あせる）
  • 머리를 짓누르다（頭を締め付ける）
  • 여우에게 홀리다（狐につままれる）
  • 뒤로 빠지다（手を引く）
  • 끼가 있다（才能がある）
  • 꼬리를 밟히다（悪事がばれる）
  • 뜻을 품다（志を抱く）
  • 잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
  • 눈(을) 감다（目をつぶる）
  • 내키지 않다（気が乗らない）
  • 맛을 붙이다（興味を覚える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    生活が豊かになる、星回りがよいは、韓国語で팔자가 피다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.