꼴(도) 보기(도) 싫다とは:「顔も見たくない」は韓国語で「꼴(도) 보기(도) 싫다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 顔も見たくない、顔見るのも嫌だ、大嫌いだ、憎たらしい、小面憎い
読み方 : 꼴 보기 실타、kkol po-gi shil-ta、コル ポギ シルタ
「顔も見たくない」は韓国語で「꼴(도) 보기(도) 싫다」という。「얼굴도 보기 싫다(顔も見たくない)」ともいう。
「顔も見たくない」の韓国語「꼴(도) 보기(도) 싫다」を使った例文
・ 꼴도 보기 싫어.
顔も見たくないわ。
・ 너는 꼴 보기도 싫다.
お前なんて大嫌いだ。
・ 벌레는 꼴도 보기 싫어.
虫は見るのも嫌だ。
・ 바나나를 하도 먹어서 이제 꼴도 보기 싫어.
バナナを食べ過ぎてもう見るのも嫌だ。
・ 남편이 정말 꼴도 보기 싫었어요.
本当に夫の顔も見たくありませんでした。
・ 남편이 꼴 보기 싫어 죽겠어.
夫がホントに憎たらしい。
・ 애들한테 인기가 많은 그 놈이 제일로 꼴 보기 싫다.
友達に人気があるアイツが一番気に入らない。
・ 부장이 정말 꼴 보기 싫어졌어.
部長が顔も見たくなくなった。
・ 그 가방 꼴도 보기 싫으니까 갖다 버려라.
そのカバン見るのもやだから捨てなさい。
・ 꼴 보기 싫어 죽겠어.
ホントに憎たらしい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 배짱을 부리다(図太くふるまう)
  • 빙산의 일각이다(氷山の一角だ)
  • 낮이나 밤이나(昼も夜も)
  • 열(이) 받다(むかつく)
  • 가슴이 미어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 깡을 부리다(意地を張る)
  • 미우나 고우나(否でも応でも)
  • 눈 씻고 찾아 보다(よく探す)
  • 기(를) 쓰다(頑張る)
  • 앞길이 창창하다(春秋に富む)
  • 전면에 나서다(前面に立つ)
  • 안건을 부치다(案件を申し立てる)
  • 따가운 눈총을 받다(痛い視線を受け..
  • 머리가 숙여지다(頭が下がる)
  • 인기 만점(人気満点)
  • 단잠에 빠지다(熟睡にふける)
  • 대어를 낚다(大きな成果を出す)
  • 말을 안 듣다(言うことを聞かない)
  • 목을 매다(首を吊る)
  • 열(을) 내다(熱中する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.