구미에 맞다とは：「好みに合う」は韓国語で「구미에 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 好みに合う、口に合う
読み方 ： 구미에 맏따、クミエ マッタ
漢字 ： 口味～
「好みに合う」は韓国語で「구미에 맞다」という。直訳すると「口味に合う」。
「好みに合う」の韓国語「구미에 맞다」を使った例文
・ 소비자의 구미에 맞게 만들었다.
消費者の好みに合うよう作り上げた。
・ 당신의 구미에 맞는 것을 선물하고 싶어요.
あなたの好みに合うものをプレゼンとしたいです。
・ 구미에 맞아 다행이네요.
お口に合ってよかったです。
・ 일본인의 구미에 맞는 양념으로 맛있어요.
日本人の口に合う味付けで美味しいですよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 볼 장 다 보다（おもわしくならない..
  • 한을 풀다（恨みを晴らす）
  • 가게 문을 닫다（店を畳む）
  • 별말씀을 다 하시다（何をおっしゃい..
  • 말문이 터지다（急に話し始める）
  • 있어 보이다（オーラがある）
  • 공을 들이다（念を入れる）
  • 진이 빠지다（へとへとになる）
  • 긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..
  • 막을 내리다（幕を下ろす）
  • 하루가 새롭다（とても忙しい）
  • 자리에 연연하다（地位に執着する）
  • 말을 낮추다（丁寧な言葉を使わない）
  • 힘을 넣다（力を入れる）
  • 입이 아프다（同じことを何度も言う）
  • 간에 기별도 안 가다（物足りない）
  • 혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
  • 듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）
  • 몸(을) 담다（就く）
  • 해가 서쪽에서 뜨다（どういう風の吹..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    好みに合う、口に合うは、韓国語で구미에 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.