カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 목소리가 크다とは 意味 ： 自己主張が強い、声が大きい 読み方 ： 목쏘리가 크다、mok-sso-ri-ga kŭ-da、モクソリガクダ 「自己主張が強い」は韓国語で「목소리가 크다」という。 「自己主張が強い」の韓国語「목소리가 크다」を使った例文 ・ 유난히 목소리가 크다. ひときわ声が大きい。 ・ 거리에서 시위하는 사람들의 목소리가 컸다. 路上でデモをしている人たちの声が大きかった。 ・ 기업의 사회적 책무를 강조하는 목소리가 커졌다. 企業の社会的責務を強調する声が高まった。 ・ 반전과 평화를 외치는 목소리가 커지고 있다. 反戦と平和を訴える声が大きくなっている。 ・ 그 사람은 주정 부릴 때 목소리가 커져. あの人は酔うと声が大きくなるんだよ。 ・ 언론 탄압에 반대하는 목소리가 커지고 있습니다. 言論弾圧に対して抗議する声が高まっています。 ・ 민간 우주선이 돌아오지 않자 우주여행에 대한 우려의 목소리가 커졌다. 民間宇宙船が帰って来ず宇宙旅行に対する不安の声が大きくなった。 ・ 우려의 목소리가 커지다. 懸念の声が高まる。 ・ 실질적인 결과물이 필요하다는 목소리가 커지고 있다. 実質的な結果物が必要だという声が高まっている。 ・ 수출 부진을 우려하는 목소리가 커지고 있다. 輸出不振を懸念する声が高まっている。 「목소리가 크다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

틈(이) 나다（暇が出来る）

변변치 못하다（さえない）

침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..

독 안에 든 쥐（袋のねずみ）

머리를 짓누르다（頭を締め付ける）

힘을 싣다（後押しする）

말문을 막다（口を封じる）

한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..

보는 눈（見る目）

자리가 잡히다（安定する）

이날 이때까지（今日に至るまで）

그 아버지에 그 아들이다（親子がそ..

눈에 밟히다（目に浮かぶ）

장단을 맞추다（調子を合わせる）

백약이 무효다（何も役に立たない）

두말 말고（文句言わずに）

손에 쥐다（手に入れる）

피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）

헛걸음치다（無駄足を踏む）

턱이 없다（はずがない）