カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 걸림돌이 되다とは 意味 ： 障害物になる、足手まといになる、ネックになる、邪魔になる、支障となる 読み方 ： 걸림또리 되다、kŏl-lim-tto-ri doe-da、コルリムトリ デェダ 類義語 ： 걸리적거리다、 방해가 되다、 지장을 받다 「障害物になる」は韓国語で「걸림돌이 되다」という。 「障害物になる」の韓国語「걸림돌이 되다」を使った例文 ・ 소셜미디어의 부주의한 사용이 취업에 걸림돌이 될 수 있다. ソーシャルメディアの不注意な使用が就職のネックになりかねない。 ・ 과거에 집착한 나머지 미래로 나아가는데 걸림돌이 되어서는 안 된다. 過去にこだわるあまり未来に向かう支障となってはいけない。 ・ 관료주의가 개혁의 걸림돌이 되고 있습니다. 官僚主義が改革の障害となっています。 ・ 사장의 낡은 사고방식은 회사의 발전에 걸림돌이 될 뿐이다. 社長の古い考え方が会社の発展の障害になるだけだ。 ・ 그의 비관주의는 그의 성공에 걸림돌이 되고 있는 것 같다. 彼の悲観主義は、彼の成功への障害になっているようだ。 ・ 걸림돌이 되다. 障害物になる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

명성을 날리다（名声を揚げる）

눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..

평행선을 걷다（平行線をたどる）

말을 막다（言葉をさえぎる）

그늘에 가리다（陰に隠れる）

발을 끊다（手を切る）

침도 바르지 않고 거짓말을 하다（..

시선이 곱지 않다（視線が冷たい）

야단(을) 맞다（叱られる）

정이 붙다（情が移る）

문자를 쏘다（メールを送る）

등을 밀다（後押しする）

없는 게 없다（なんでもある）

듣도 보도 못하다（初耳だ）

부끄러움을 타다（恥ずかしがる）

무슨 말을 못하다（何も言えない）

까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..

입맛대로 하다（好き勝手にする）

마음을 놓다（安心する）

눈물이 헤프다（涙もろい）