カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 이름만 대면 알다とは 意味 ： 有名だ 読み方 ： 이름만 대면 알다、i-rŭm-man tae-myŏn al-da、イルンマン テミョン アルダ 類義語 ： 유명하다、 이름이 있다、 날고 기다、 소문이 자자하다 「有名だ」は韓国語で「이름만 대면 알다」という。直訳すると「名前さえ言えば知る」。 「有名だ」の韓国語「이름만 대면 알다」を使った例文 ・ 그는 이름만 대면 알법한 사건을 해결한 형사다. 彼は名前だけでも知る人ぞ知る事件を解決した刑事だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

분통이 터지다（怒りが爆発する）

어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら..

하늘과 땅 차이（月とすっぽん）

체면을 차리다（体面を保つ）

오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..

교통정리(를) 하다（意見や順番など..

거리를 두다（距離を置く）

손발이 오그라들다（見るに堪えない）

가만히 안 있다（黙ってはいられない..

먹고 살기 바쁘다（食べていくのに忙..

쌩떼(를) 쓰다（我を張る）

마음에 없는 말을 하다（心にもない..

바가지를 씌우다（ぼったくる）

압력을 가하다（圧力を加える）

원성이 높다（不満な高い）

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

말 다 했어?（言ったわね！）

베일을 벗다（ベールを脱ぐ）

발이 넓다（顔が広い）

눈(을) 붙이다（仮眠する）