カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 이름만 대면 알다とは 意味 ： 有名だ 読み方 ： 이름만 대면 알다、i-rŭm-man tae-myŏn al-da、イルンマン テミョン アルダ 類義語 ： 유명하다、 이름이 있다、 날고 기다、 소문이 자자하다 「有名だ」は韓国語で「이름만 대면 알다」という。直訳すると「名前さえ言えば知る」。 「有名だ」の韓国語「이름만 대면 알다」を使った例文 ・ 그는 이름만 대면 알법한 사건을 해결한 형사다. 彼は名前だけでも知る人ぞ知る事件を解決した刑事だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

사표를 쓰다（辞表を書く）

침도 바르지 않고 거짓말을 하다（..

눈앞에 두다（目前だ）

문자 그대로（文字通り）

닭똥 같은 눈물（大粒の涙）

간을 보다（塩加減をみる）

친정에 온 기분이다（居心地がよい）

가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..

남의 일 같지 않다（他人事とは思え..

오간 데 없다（影も形もない）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

바람을 넣다（そそのかして浮き立たせ..

명성을 날리다（名声を揚げる）

넉살이 좋다（ふてぶてしい）

시간을 벌다（時間を稼ぐ）

입방아(를) 찧다（おとがいを叩く）

꼼수를 부리다（小細工をする）

파랗게 질리다（真っ青になる）

집안 잔치（家の宴）

남는 게 없다（何も残らない）