カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 이름만 대면 알다とは 意味 ： 有名だ 読み方 ： 이름만 대면 알다、i-rŭm-man tae-myŏn al-da、イルンマン テミョン アルダ 類義語 ： 유명하다、 이름이 있다、 소문이 자자하다、 날고 기다 「有名だ」は韓国語で「이름만 대면 알다」という。直訳すると「名前さえ言えば知る」。 「有名だ」の韓国語「이름만 대면 알다」を使った例文 ・ 그는 이름만 대면 알법한 사건을 해결한 형사다. 彼は名前だけでも知る人ぞ知る事件を解決した刑事だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

반발을 사다（反発を買う）

속이 부글부글 끓다（心が煮える）

달콤한 말에 넘어가다（甘い言葉にだ..

어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら..

제 아무리（いくら～しようとも）

마음을 달래다（心を癒す）

방아쇠를 당기다（引き金をひく）

잔뼈가 굵다（経験豊富だ）

변덕(을) 부리다（ころころ気を変え..

말꼬리를 물고 늘어지다（言葉尻をと..

손(을) 대다（手を出す）

말이 되는 소리（筋のとおったこと）

무슨 수를 써서라도（どんな手を使っ..

그렇고 말고 간에（そうであってもな..

손이 가다（手間がかかる）

고집을 부리다（意地を張る）

팔자에 없다（分に過ぎて不相応だ）

까놓고 말하다（ぶっちゃけ言う）

귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる）

일에 치이다（仕事に追い詰められる）