カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 이름만 대면 알다とは 意味 ： 有名だ 読み方 ： 이름만 대면 알다、i-rŭm-man tae-myŏn al-da、イルンマン テミョン アルダ 類義語 ： 유명하다、 이름이 있다、 날고 기다、 소문이 자자하다 「有名だ」は韓国語で「이름만 대면 알다」という。直訳すると「名前さえ言えば知る」。 「有名だ」の韓国語「이름만 대면 알다」を使った例文 ・ 그는 이름만 대면 알법한 사건을 해결한 형사다. 彼は名前だけでも知る人ぞ知る事件を解決した刑事だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..

변변치 않다（粗末だ）

번지수가 틀리다（勘違いする）

힘이 나다（力が出る）

떼어 놓은 당상（間違いない）

혼꾸멍을 내다（思いっきり怒鳴りつけ..

콧대가 세다（鼻高々だ）

주객이 전도되다（主客転倒する）

축에도 못 끼다（～の内にも入らない..

죽을 지경이다（死にそうだ）

입을 열다（口を開く）

치고 박다（殴り合う）

첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）

의논의 여지가 없다（議論する余地は..

피를 빨다（血を吸う）

황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）

강 건너 불 보듯 하다（他人の事の..

마음은 굴뚝같다（気持ちはやまやまだ..

기분이 꿀꿀하다（憂鬱だ）

척하면 삼천리（以心伝心）