カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 하늘과 땅 차이とは 意味 ： 月とすっぽん、雲泥万里、天地ほどの差、雲泥の差、天と地ほどの差 読み方 ： 하늘과 땅 차이、ha-nŭl-gwa ttang cha-i、ハヌルグァ タンチャイ 類義語 ： 천양지차、 천지 차、 극과 극 「月とすっぽん」は韓国語で「하늘과 땅 차이」という。하늘과 땅 차이（月とすっぽん）の意味は、天と地の違い、非常に異なっていること、差が大きいこと。 「月とすっぽん」の韓国語「하늘과 땅 차이」を使った例文 ・ 그의 능력과 내 능력은 하늘과 땅 차이이다. 彼の才能と私の才能は、月とすっぽんだ。 ・ 그의 생각과 내 생각은 하늘과 땅 차이다. 彼の考え方と私の考え方は、月とすっぽんだ。 ・ 새 차와 오래된 차는 하늘과 땅 차이이다. 新しい車と古い車は、月とすっぽんだ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

웃기고 있네（冗談いい加減にして）

목숨이 아깝다（命が惜しい）

하늘이 두 쪽 나도（どういうことが..

인상이 깊다（印象深い）

부끄럽기 짝이 없다（恥ずかしいこと..

열 두 번도 더（うんざりするほどた..

꽉 막히다（融通が利かない）

여자를 밝히다（女好きだ）

눈을 돌리다（目を向ける）

침을 뱉다（非難する）

땅을 치다（悔しくてたまらない）

목에 걸다（手にする）

말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..

끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..

긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..

꼬리를 자르다（尻尾を切る）

눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）

허리를 펴다（腰を伸ばす）

난 사람（偉い人）

무안(을) 주다（恥をかかせる）