발(을) 빼다の意味:手を引く、足を洗う
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
手を引く、足を洗う
直訳すると「足を引く」。
読み方 바를 빼다、pa-rŭl ppae-da、パルル ペダ
例文・会話
나는 그 일에서 발을 빼기로 했습니다.
私はその仕事から手を引くことにしました。
수렁에서 발을 빼다.
泥沼から足を抜く。
발을 빼고 보니 똥이 다리에 더덕더덕 묻어 있다.
足を抜いてみたら糞が足にべったりと付いていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 젖 먹던 힘까지(最後まベストを尽く..
  • 기분이 꿀꿀하다(憂鬱だ)
  • 나이를 거꾸로 먹다(ますます若くな..
  • 첫 삽을 뜨다(スタートする)
  • 뜨거운 감자(厄介な問題)
  • 힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
  • 앞뒤가 꽉 막히다(融通が利かない)
  • 구천을 떠돌다(九天を飛び交う)
  • 말이 안 되다(話にならない)
  • 달갑지 않다(うれしくない)
  • 담을 쌓다(縁を切る)
  • 눈치(가) 없다(察しが悪い)
  • 머리가 벗겨지다(はげる)
  • 가뭄에 콩 나듯(大変稀に)
  • 앞뒤를 가리다(よく考えて判断する)
  • 그릇이 크다(器が大きい)
  • 떡고물이 떨어지다(利益を得る)
  • 가슴을 쓸어내리다(安心する)
  • 웃음꽃이 피다(笑いさざめく)
  • 군침을 삼키다(非常に欲しがる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.