발(이) 빠르다とは：「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 素早く行動する
読み方 ： 바리 빠르다、パリ パルダ
「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다」という。直訳すると「足が速い」。
「素早く行動する」の韓国語「발(이) 빠르다」を使った例文
・ 발 빠른 대응은 성공했다.
素早い対応は成功した。
・ 질퍽거리는 진흙에서 신발이 빠졌다.
ぐちゃぐちゃの泥に靴がはまった。
・ 뻘에 발이 빠지지 않도록 조심하세요.
干潟に足を取られないように気をつけてください。
・ 거짓말은 발이 빠르다.
うそは足が速い。
・ 흙탕물에 발이 빠졌다.
泥水に足がはまった。
・ 단신이면서 발이 빠르다.
短身ながら足が速い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 설 땅이 없다（居場所がない）
  • 기분을 달래다（気分を紛らわす）
  • 나사가 풀리다（気が緩む）
  • 무릎을 탁 치다（はたと思いつく）
  • 입이 심심하다（口が寂しい）
  • 하늘로 떠나다（亡くなる）
  • 마음을 두다（思いを寄せる）
  • 손을 뻗치다（手を伸ばす）
  • 눈(이) 부시다（目がまぶしい）
  • 손(을) 잡다（手を組む）
  • 강 건너 불 보듯 하다（他人の事の..
  • 저승에 가다（あの世へ行く）
  • 천금 같다（値千金だ）
  • 눈(이) 멀다（目が眩む）
  • 뒤를 잇다（後を継ぐ）
  • 바닥을 치다（底を打つ）
  • 낯을 가리다（人見知りをする）
  • 속이 넓다（心が広い）
  • 마음을 사로잡다（心を奪う）
  • 이득을 보다（得する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    素早く行動するは、韓国語で발(이) 빠르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.