발(이) 빠르다とは:「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 素早く行動する
読み方 바리 빠르다、パリ パルダ
「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다」という。直訳すると「足が速い」。
「素早く行動する」の韓国語「발(이) 빠르다」を使った例文
발 빠른 대응은 성공했다.
素早い対応は成功した。
질퍽거리는 진흙에서 신발이 빠졌다.
ぐちゃぐちゃの泥に靴がはまった。
뻘에 발이 빠지지 않도록 조심하세요.
干潟に足を取られないように気をつけてください。
거짓말은 발이 빠르다.
うそは足が速い。
흙탕물에 발이 빠졌다.
泥水に足がはまった。
단신이면서 발이 빠르다.
短身ながら足が速い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 범상치 않다(普通ではない)
  • 목숨을 버리다(命を捨てる)
  • 말을 막다(言葉をさえぎる)
  • 못이 박히다(たこができる)
  • 정이 안 간다(情が湧かない)
  • 잔손이 많이 가다(手が込む)
  • 쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다..
  • 너도 나도(みんな)
  • 입에 오르다(口にする)
  • 꼴이 아니다(目も当てられない)
  • 분위기가 썰렁해지다(場がしらける)
  • 점(을) 찍다(目星をつける)
  • 더 말할 나위도 없다(言うまでもな..
  • 눈(을) 붙이다(仮眠する)
  • 본(을) 받다(見習う)
  • 기운을 차리다(元気を出す)
  • 셈이 밝다(計算が早い)
  • 죽치고 앉아 있다(張り付いて座って..
  • 회포를 풀다(平素の気持ちを晴らす)
  • 마음이 돌아서다(心が変わる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.