발(이) 빠르다とは:「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 素早く行動する
読み方 바리 빠르다、パリ パルダ
「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다」という。直訳すると「足が速い」。
「素早く行動する」の韓国語「발(이) 빠르다」を使った例文
발 빠른 대응은 성공했다.
素早い対応は成功した。
질퍽거리는 진흙에서 신발이 빠졌다.
ぐちゃぐちゃの泥に靴がはまった。
뻘에 발이 빠지지 않도록 조심하세요.
干潟に足を取られないように気をつけてください。
거짓말은 발이 빠르다.
うそは足が速い。
흙탕물에 발이 빠졌다.
泥水に足がはまった。
단신이면서 발이 빠르다.
短身ながら足が速い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 전의를 다지다(決意を固める)
  • 배짱이 있다(度胸がある)
  • 들들 볶다(しつこく小事を言う)
  • 꼬리를 물다(相次いで起こる)
  • 가슴이 메이다(胸が詰まる)
  • 놀라움을 금하지 못하다(驚きを禁じ..
  • 자리가 있다(席が空いている)
  • 한 치 앞을 모르다(一歩先のことが..
  • 얘기(를) 나누다(話を交わす)
  • 오리발을 내밀다(涼しい顔をする)
  • 모습을 감추다(行方をくらます)
  • 머리가 돌다(頭がおかしい)
  • 목을 놓다(声を上げて泣く)
  • 먹고 살기 바쁘다(食べていくのに忙..
  • 신물(이) 나다(嫌気がさす)
  • 뒤가 구리다(後ろめたい)
  • 바람을 넣다(そそのかして浮き立たせ..
  • 고배를 마시다(苦杯を喫する)
  • 되는 게 없다(すべてがうまくいかな..
  • 돈에 매이다(お金に縛られる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.