カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 발(이) 빠르다とは 意味 ： 素早く行動する 読み方 ： 바리 빠르다、パリ パルダ 「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다」という。直訳すると「足が速い」。 「素早く行動する」の韓国語「발(이) 빠르다」を使った例文 ・ 발 빠른 대응은 성공했다. 素早い対応は成功した。 ・ 질퍽거리는 진흙에서 신발이 빠졌다. ぐちゃぐちゃの泥に靴がはまった。 ・ 뻘에 발이 빠지지 않도록 조심하세요. 干潟に足を取られないように気をつけてください。 ・ 거짓말은 발이 빠르다. うそは足が速い。 ・ 흙탕물에 발이 빠졌다. 泥水に足がはまった。 ・ 단신이면서 발이 빠르다. 短身ながら足が速い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

미움을 사다（恨みを買う）

믿어 의심치 않는다（信じてやみない..

가슴이 뿌듯하다（胸がいっぱいだ）

입맛이 나다（食欲がでる）

사람 말이 말 같지 않다（話を無視..

넌지시 말하다（ほのめかす）

뒷맛이 쓰다（後味が悪い）

붓을 꺽다（筆を折る）

본(을) 뜨다（型を取る）

들은풍월이 있다（聞きかじったものが..

대중을 잡다（見当をつける）

습관을 기르다（習慣をつける）

겁(을) 먹다（恐れる）

분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）

입추의 여지도 없다（わずかな隙もな..

줄을 타다（派閥に入る）

귀를 기울이다（耳を傾ける）

마음을 다하다（心を尽くす）

머리(가) 굳다（頭が固まる）

발걸음이 가볍다（足取りが軽い）