발(이) 빠르다とは：「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 素早く行動する
読み方 ： 바리 빠르다、パリ パルダ
「素早く行動する」は韓国語で「발(이) 빠르다」という。直訳すると「足が速い」。
「素早く行動する」の韓国語「발(이) 빠르다」を使った例文
・ 발 빠른 대응은 성공했다.
素早い対応は成功した。
・ 질퍽거리는 진흙에서 신발이 빠졌다.
ぐちゃぐちゃの泥に靴がはまった。
・ 뻘에 발이 빠지지 않도록 조심하세요.
干潟に足を取られないように気をつけてください。
・ 거짓말은 발이 빠르다.
うそは足が速い。
・ 흙탕물에 발이 빠졌다.
泥水に足がはまった。
・ 단신이면서 발이 빠르다.
短身ながら足が速い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 색다른 맛（一風変わった味）
  • 자의반 타의반（自分の意思が半分他人..
  • 앞만 보고 뛰다（一生懸命生きる）
  • 가만히 있다（黙っている）
  • 업어 가도 모르다（ぐっすり眠ってい..
  • 앞뒤가 다르다（言動が一致しない）
  • 번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..
  • 목을 조이다（首を絞める）
  • 값을 부르다（値段をつける）
  • 혼을 빼다（魂を抜かれる）
  • 이름을 날리다（名を馳せる）
  • 꼴을 못 보다（見ていられない）
  • 붓을 들다（筆を執る）
  • 엄마 손은 약손（ちちんぷいぷい）
  • 양이 차다（量に満ちる）
  • 콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ）
  • 천지 차（大きな差）
  • 간이 붓다（生意気に振舞う）
  • 정신적 지주（心の支え）
  • 달이 기울다（月が欠ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    素早く行動するは、韓国語で발(이) 빠르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.