カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験1・2級 거짓말とは 意味 ： 嘘 読み方 ： 거진말、kŏ-jin-mal、コジンマル 類義語 ： 뻥、 거짓、 구라 「嘘」は韓国語で「거짓말」という。若者たちは俗語の「뻥、구라」と言う時が多い。 「嘘」の韓国語「거짓말」を使った例文 ・ 거짓말하지 마세요. 嘘付かないでください。 ・ 때때로 현실은 거짓말 보다 잔인하다. 時に現実は嘘よりも残酷だ。 ・ 거짓말을 한 내 자신이 너무나도 부끄럽습니다. うそをついた自分自身があまりにも恥ずかしいです。 ・ 그녀의 거짓말은 이제 지긋지긋하다. 彼女のウソはもうたくさんだ。 ・ 그녀는 어렸을 때 자주 거짓말을 했다. 彼女は若い頃よくうそをついた。 ・ 올림픽에서 압박이나 부담감이 없었다면 거짓말이다. 五輪で、プレッシャーや重圧がなかったというのはウソだろう。 ・ 의외일지 모르지만 남자보다 여자 쪽이 거짓말을 들키기 쉽다. 意外かもしれないが、男よりも女のほうが嘘がバレやすい。 ・ 사람은 누구라도 많든 적든 거짓말을 하기 마련이다. 人は誰でも多かれ少なかれ、嘘をつくものです。 ・ 거짓말은 그만하고 이제 솔직히 말해 주세요. 嘘をつくのはやめて、もう正直言ってください。 ・ 그가 말하는 건, 어딘가 거짓말 같다. 彼の言っていることは、どこか嘘くさいなあ。 ・ 거짓말이 거짓말을 낳는다. 嘘が嘘を生む。 ・ 거짓말은 도둑의 시작 うそは泥棒の始まり ・ 거짓말은 발이 빠르다. うそは足が速い。 ・ 그의 거짓말에 씁쓸한 기분이 들었다. 彼の嘘に苦々しい気持ちになった。 ・ 거짓말을 계속하면 언젠가는 진실이 드러나게 된다. 嘘をつき続けると、いつかは真実が明らかになる。 ・ 그의 거짓말이 곧 표났다. 彼の嘘がすぐに明らかになった。 ・ 철수가 거짓말을 해서 마음이 켕겼다. チョルスが嘘をついたので気にかかっていた。 ・ 그는 의도적으로 분란을 일으키기 위해 거짓말을 했다. 彼は意図的に紛争を引き起こすために嘘をついた。 ・ 거짓말로 서로를 속이는 모습을 보면 개탄스럽다. 嘘でお互いを騙すのを見て嘆かわしい。 ・ 마치 거짓말 같다. まるで嘘のようだ。 ・ 그는 거짓말로 사람들에게 미끼를 던졌어요. 彼は嘘で人々に餌を投げました。 ・ 자신에게 거짓말을 할 수 없기 때문에 납득할 때까지 합니다. 自分に嘘をつけないので、納得するまでやり込みます。 ・ 세상에는 믿을 수 없을 만한 거짓말을 예사로 하는 사람이 있습니다. 世の中には信じられないようなうそを平気でついてしまう人がいます。 ・ 그녀는 거짓말로 나쁜 사람이 되어 억울한 일을 당했다. 彼女はうそで悪者にされて悔しい思いをした。 ・ 그가 거짓말을 하고 있는 것은 명명백백했다. 彼が嘘をついているのは明々白々だった。 「거짓말」の例文をすべてを見る 「嘘」の韓国語「거짓말」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 거짓말쟁이（コジンマルジェンイ） 嘘つき、嘘のかたまり 거짓말처럼（コジンマルチョロム） 嘘のように 거짓말을 하다（コジンマルル ハダ） 嘘をつく、嘘を言う 새빨간 거짓말（セッパルガンコジンマル） 真っ赤な嘘 선의의 거짓말（ソニエ コジンマル） 善意の嘘 거짓말을 치다（コジンマルル チダ） 嘘をつく 입만 열면 거짓말（インマン ヨルミョン コジンマル） いつも嘘を言う 거짓말을 밥 먹듯하다（コチンマルルパンモクトゥタダ） 平気で嘘をつく、よく嘘をつく 거짓말도 하나의 방편（コジンマルド ハナエ パンピョン） 嘘も方便 거짓말도 한 때의 방편（コチンマルド ハンテウィ パンピョン） 嘘も方便 거짓말이 거짓말을 낳는다（コジンマリ コジンマルル ナンヌンダ） 嘘が嘘を産む 침도 바르지 않고 거짓말을 하다（チムド パルジ アンコ コジンマルル ハダ） 平気で嘘をつく 입에 침도 안 바르고 거짓말을 하다（イベ チムド アンバルゴ コジンマルル ハダ） 平気で嘘をつく < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

기대치（期待値）

초봄（春先）

상한（上限）

시외 전화（市外電話）

증권（証券）

보일러（ボイラー）

승계（承継）

아버지（お父さん）

사정거리（射程距離）

복숭아（桃）

관람석（観覧席）

가슴털（胸毛）

이위（二位）

향후（今後）

풍요（豊かさ）

질의（質疑）

강경（強硬）

귓전（耳元）

사욕（私慾）

바깥（外）