거짓말을 하다とは:「嘘をつく」は韓国語で「거짓말을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 嘘をつく、嘘を言う
読み方 : 거진마를 하다、kŏ-jin-ma-rŭl ha-da、コジンマルル ハダ
「嘘をつく」は韓国語で「거짓말을 하다」という。
「嘘をつく」の韓国語「거짓말을 하다」を使った例文
・ 거짓말 하면 안 돼요.
嘘をついてはいけません。
・ 왜 이렇게 아무렇지도 않게 거짓말을 하는 걸까?
なぜこんなに平気で嘘をつくのだろう。
・ 거짓말 하지 마.
嘘を言うな。
・ 잘못된 일인 줄 알면서도 이미 약속을 했기 때문에 거짓말을 하고 말았다.
間違っていることと知っていながら、もう約束をしたので、嘘を言ってしまった。
・ 천사 같던 아들이 거짓말을 하기 시작했다.
天使のような息子が嘘をつき始めた。
・ 동생은 거짓말만 하고 약속을 안 지켜요.
弟は嘘ばかり言って、約束を守りません。
・ 거짓말을 몇 번 했더니 아무도 상대를 안 한다.
嘘を何度かついていたら、だれも相手にしてくれなくなった。
・ 거짓말하는 사람이나 자기 일만 우선시하는 사람은 믿을 수 없습니다.
嘘をつく人や自分のことばかり優先する人は信用されません。
・ 완벽하게 숨길 수 없으면 거짓말 하지 마.
完璧に隠し通せないなら嘘かないで。
・ 거짓말했다가 부모님께 혼쭐났어요.
うそをついて親にひどく怒られました。
・ 거짓말을 해서 부모님께 혼쭐났습니다.
うそをついて親にこっぴどく叱られました。
・ 거짓말을 들키고도 적반하장으로 나왔다.
嘘がバレても、逆に開き直った。
・ 그의 거짓말에는 넌덜머리가 난다 못해 지쳤다.
彼の嘘にはうんざりするどころか、疲れ果てた。
・ 나는 그의 거짓말에 넌더리를 느꼈다.
私は彼の嘘にうんざりした。
・ 그의 허풍은 누구나 아는 거짓말이다.
彼のほら話は、誰もが知っているウソだ。
・ 추악한 거짓말로 사람들을 속였다.
醜悪な嘘で人々を騙した。
・ 거짓말을 해 놓고도 버젓이 웃고 있다.
嘘をついておきながら、平然と笑っている。
・ 그는 거짓말을 해 놓고도 버젓했다.
彼は嘘をついておきながら、平然としていた。
・ 그녀의 거짓말이 우리를 이간질했다.
彼女の嘘が私たちを仲たがいさせた。
「嘘をつく」の韓国語「거짓말을 하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
침도 바르지 않고 거짓말을 하다(チムド パルジ アンコ コジンマルル ハダ) 平気で嘘をつく
입에 침도 안 바르고 거짓말을 하다(イベ チムド アンバルゴ コジンマルル ハダ) 平気で嘘をつく
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 기대에 부풀다(期待が膨らむ)
  • 노래를 작곡하다(作曲する)
  • 선명한 기억(鮮やかな記憶)
  • 서늘한 바람(涼しい風)
  • 싹을 틔우다(芽を出す)
  • 코가 막히다(鼻がつまる)
  • 이불을 개다(布団を畳む)
  • 발진이 나다(発疹が出る)
  • 나박나박 썰다(短冊切りにする)
  • 간지럼을 태우다(くすぐる)
  • 할 일이 없다(することがない)
  • 성호를 긋다(十字を切る)
  • 잠이 깨다(目が覚める)
  • 태도를 취하다(態度を取る)
  • 닻을 올리다(出帆する)
  • 짐을 짊어지다(荷物を背負う)
  • 궤적을 남기다(軌跡を残す)
  • 의무를 다하다(義務を果たす)
  • 자신감이 넘치다(自信に満ちている)
  • 우의를 다지다(友情を固める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.