없는 말 하다とは:「嘘をつく」は韓国語で「없는 말 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嘘をつく
読み方 엄는 말 하다、ŏm-nŭn mal ha-da、ウムヌン マル ハダ
「嘘をつく」は韓国語で「없는 말 하다」という。
「嘘をつく」の韓国語「없는 말 하다」を使った例文
쓸데없는 말을 하다.
いらないことをしゃべる。
쓸데없는 말이 그녀의 노력을 망쳤다.
無駄な言葉が彼女の努力を台無しにした。
쓸데없는 말로 훈훈한 분위기가 엉망이 되었다.
無用な言葉で和やかな雰囲気が台無しにされた。
주제에서 벗어난 쓸데없는 말은 하지 마라.
本題から逸脱した無駄な話をするな。
무슨 느닷없는 말을 하는 거야?
何を突然言うんだよ。
쓸데없는 말 하지 마!
余計な事いうな。
쓸데없는 말다툼이 심해져 이혼하게 되었다.
たわいない口喧嘩が高じて離婚になった。
차마 들을 수 없는 말을 아무렇지도 않게 내뱉다.
聞くに堪えない言葉を平気で口にする。
그는 전혀 쓸데없는 말을 하지 않고 입을 다물고 있어요.
彼はいっさい無駄口をきかず、口をつぐんでいます。
쓸데없는 말을 하는 사람은 기본적으로 일을 못하는 사람입니다.
無駄口を叩く人は基本的に仕事ができない人です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 알기를 우습게 알다(甘く見る)
  • 논란이 일다(議論が広がる)
  • 성격이 급하다(短気だ)
  • 평을 보다(評判を見る)
  • 맥(을) 놓다(気を緩める)
  • 입김이 작용하다(影響力が働く)
  • 고삐(가) 풀리다(身勝手に行動する..
  • 마음을 정하다(心を決める)
  • 교통정리(를) 하다(意見や順番など..
  • 기지개를 펴다(伸びをする)
  • 상대를 안 하다(相手にしない)
  • 박차를 가하다(拍車を掛ける)
  • 그냥 넘어가지 않다(ただでは済まな..
  • 귀찮게 굴다(わずらわしく振舞う)
  • 앞뒤가 맞지 않다(つじつまが合わな..
  • 전의를 불태우다(戦意を燃やす)
  • 하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
  • 목을 자르다(首にする)
  • 혀를 차다(舌打ちをする)
  • 대책이 안 서다(なす術がない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.