カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語、動詞、韓国語能力試験5・6級 지껄이다とは 意味 ： ぺちゃくちゃしゃべる、ほざく、喋り散らす、しゃべりまくる、しゃべる 読み方 ： 지꺼리다、chi-kkŏ-ri-da、チッコリダ 「ぺちゃくちゃしゃべる」は韓国語で「지껄이다」という。 「ぺちゃくちゃしゃべる」の韓国語「지껄이다」を使った例文 ・ 쓸떼 없는 말을 지껄이다. 無駄口をたたく。 ・ 짓궂게 계속 지껄이다 意地悪にずっとしゃべりまくる。 ・ 쓸데없는 말 좀 지껄이지 마. 無駄なことばかりしゃべらないで。 ・ 그는 수업 시간에 계속 지껄이고 있었다. 彼は授業中にずっと騒いでいた。 ・ 술자리에서 바보 같은 얘기를 크게 지껄였다. 飲み会でバカ話を大声でしゃべった。 ・ 그녀는 별 것 아닌 것까지 계속 지껄인다. 彼女はどうでもいいことまでしゃべり続ける。 ・ 근거 없는 소문을 지껄이고 있었다. いい加減なウワサをぺちゃくちゃ言っていた。 ・ 시시한 농담 좀 지껄이지 마. くだらない冗談はやめて。 ・ 시끄럽게 지껄여서 민폐다. やかましくしゃべって迷惑だ。 ・ 서로 욕을 지껄이며 싸웠다. 互いに悪口を大声で言い合った。 ・ 아무튼 말을 지껄이기 잘하는 사람이다. ともかくよくしゃべる人だ。 ・ 아무것도 모르면서 잘난 척 지껄이지 마. 何も知らないくせに偉そうに話すな。 ・ 왈가왈부 지껄이지 마. つべこべほざくな。 ・ 놀이공원은 놀이기구 소리와 웃음소리로 왁자지껄합니다. 遊園地は乗り物の音と笑い声で賑やかです。 ・ 댄스 파티는 음악과 웃음소리로 왁자지껄합니다. ダンスパーティーは音楽と笑い声で賑やかです。 ・ 포장마차 거리는 음식 냄새와 사람들의 목소리로 왁자지껄합니다. 屋台街は食べ物の匂いと人の声で賑やかです。 ・ 바는 주말에는 젊은이들로 왁자지껄합니다. バーは週末には若者で賑やかになります。 ・ 해변은 여름에는 관광객들로 왁자지껄합니다. ビーチは夏には観光客で賑やかになります。 ・ 카페는 휴일에는 항상 왁자지껄합니다. カフェは休日にはいつも賑やかです。 ・ 레스토랑은 밤이 되면 왁자지껄합니다. レストランは夜になると賑やかになります。 ・ 거리는 크리스마스 계절에는 특히 왁자지껄합니다. 街はクリスマスの季節には特に賑やかです。 ・ 파티장은 왁자지껄한 음악으로 가득합니다. パーティー会場は賑やかな音楽で溢れています。 「지껄이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

俗語関連の韓国語

밥맛이다（ムカつく）

슴만튀（胸を触って逃げるの略）

열폭（劣等感爆発）

딱밤（デコピン）

먹히다（ウケる）

꼬픈녀（くどきたくなる女性）

콩라인（いつも準優勝になる人）

삥뜯기다（金を巻き上げられる）

조무래기（ちび）

야사（エロ写真）

뒷다마를 까다（悪口を言う）

개또라이（いかれ野郎）

자다（体関係を持つ）

알라븅（アイラブユー）

똥(을) 싸다（うんちをする）

꼬댕이（勉強も遊びもできない子）

거지근성（乞食根性）

빠샤빠샤（頑張れ！のようなかけ声）

갈구다（巧妙にいじめる）

싸가지가 없다（礼儀がない）