표나다とは:「表に出る」は韓国語で「표나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 表に出る、目立つ、晴れがましい
読み方 표나다、ピョナダ
漢字 標~
「表に出る」は韓国語で「표나다」という。「표나다」は「表に出る」「目立つ」「明らかになる」を意味し、外見や状況がはっきりと見えることを指す韓国語の動詞です。特に隠せない特徴や感情が見える場合に使います。
「表に出る」の韓国語「표나다」を使った例文
상처가 너무 표난다.
傷がとても目立つ。
그의 거짓말이 곧 표났다.
彼の嘘がすぐに明らかになった。
오늘따라 얼굴에 피곤함이 표난다.
今日は顔に疲れが出ている。
그의 감정이 말투에 표났다.
彼の感情が話し方に表れていた。
기분이 안 좋을 때 표가 나기 쉽다.
気分が悪いときは表に出やすい。
부모님의 걱정이 얼굴에 표난다.
両親の心配が顔に出ている。
거짓 감정은 금방 표난다.
偽りの感情はすぐにばれる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 복용하다(服用する)
  • 나다(出る)
  • 따다(賭け事で金を取る)
  • 감량하다(減量する)
  • 변절하다(裏切る)
  • 귓속말하다(耳打ちする)
  • 창설하다(創設する)
  • 달음박질하다(走る)
  • 잇따르다(相次ぐ)
  • 엄습하다(襲う)
  • 시정하다(是正する)
  • 흘러가다(流れる)
  • 파산하다(破産する)
  • 검거되다(検挙される)
  • 불문하다(問わない)
  • 소집하다(招集する)
  • 비준하다(批准する)
  • 찡그리다(顔をしかめる)
  • 예시하다(例示する)
  • 도피하다(逃げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.