버릇되다とは:「癖になる」は韓国語で「버릇되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 癖になる
読み方 버륻뙤다 / 버륻뙈다、pŏ-rŭt-ttoe-da、ポルッテダ
「癖になる」は韓国語で「버릇되다」という。"버릇되다"は、何かの行動や習慣が自然に身について日常化する状態を表します。
「癖になる」の韓国語「버릇되다」を使った例文
그렇게 하면 버릇된다
そんなことをすると癖になる。
아이가 계속 안아 달라고 해서 버릇됐다.
子どもがいつも抱っこをせがむ癖がついた。
너무 봐주면 버릇된다.
甘やかしすぎると癖になる。
핑계를 대는 게 버릇됐다.
言い訳をする癖がついた。
남에게 의지하는 게 버릇됐다.
他人に頼るのが癖になった。
작은 거짓말이 버릇되면 큰 문제가 된다.
小さな嘘が癖になると大問題になる。
그렇게 해 주면 아이가 버릇된다.
そうしてあげると子どもが甘える癖がつく。
편한 것만 찾다 보니 버릇됐다.
楽なことばかり求めて癖になってしまった。
너무 봐주면 버릇된다.
甘やかしすぎると癖になる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 진작하다(奮い起こさせる)
  • 넘겨짚다(早合点する)
  • 지체되다(遅れる)
  • 격분하다(いきり立つ)
  • 특강하다(特別講演する)
  • 완성하다(完成する)
  • 직면하다(直面する)
  • 물색하다(物色する)
  • 변경하다(変更する)
  • 차다(身に着ける)
  • 초래되다(招かれる)
  • 몸부림치다(身悶える)
  • 파괴되다(破壊される)
  • 증진되다(増進される)
  • 중단되다(中断される)
  • 거행하다(挙行する)
  • 건들거리다(のらりくらりする)
  • 그르치다(誤る)
  • 적다(書き留める)
  • 대다(供給する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.