カテゴリー ： ホーム  ＞ 趣味 ＞ 映画・演劇、動詞、韓国語能力試験3・4級 상영되다とは 意味 ： 上映される 読み方 ： 상영되다 / 상영뒈다、サンヨンデダ 漢字 ： 上映～ 「上映される」は韓国語で「상영되다」という。상영하다（上映する）とは、映画や劇などを公衆の前で映像や音響を使って披露することを意味します。映画館やイベントなどで、予め準備された映像や演劇を観客に見せる行為です。 「上映される」の韓国語「상영되다」を使った例文 ・ 영화가 상영되다. 映画が上映される。 ・ 오늘밤 그 영화는 몇 시에 상영되나요? 今晩その映画は何時に上映されますか。 ・ 화제작이 상영되다. 話題作が上映される。 ・ 오늘 영화관에서 신작 영화가 상영돼요. 今日、映画館で新作映画が上映されます。 ・ 이 영화는 다음 주부터 전국에서 상영될 예정이에요. この映画は、来週から全国で上映される予定です。 ・ 영화제에서는 다양한 영화들이 동시에 상영돼요. 映画祭では、さまざまな映画が一斉に上映されます。 ・ 그 영화는 다음 달에 특별 상영될 예정이에요. その映画は、来月特別上映されることになりました。 ・ 지역 영화관에서 클래식 영화가 상영되고 있어요. 地元の映画館でクラシック映画が上映されています。 ・ 영화 상영 시 저작권료를 영화 제작자에게 내야 한다. 영화 상영 시 저작권료를 영화 제작자에게 내야 한다. ・ 미공개 영상은 특별 상영에서만 볼 수 있다. 未公開映像は特別上映でしか見られない。 ・ 초대작 상영 후 감독과의 질의응답 시간이 마련되었다. 招待作品上映後、監督との質疑応答の時間が設けられた。 ・ 초대작으로 선정된 작품들은 별도의 상영 시간을 가진다. 招待作品に選ばれた作品は別枠の上映時間を持つ。 ・ 이번 영화제에는 유명 감독의 초대작이 상영된다. 今回の映画祭では有名監督の招待作品が上映される。 ・ 이번 고별식은 특별한 영상 상영도 있었다. 今回の送別会では特別に映像上映もあった。 ・ 영사실의 프로젝터가 고장 나서 상영이 지연되었다. 映写室のプロジェクターが故障して、上映が遅れた。 ・ 영사실에 들어가기 전에 상영할 영화를 준비했다. 映写室に入る前に、上映する映画の準備を整えた。 ・ 검열 결과 영화가 상영되지 않기도 합니다. 検閲の結果、映画が上映されないこともあります。 ・ 온라인에서 영화를 상영하는 서비스가 늘어나고 있어요. オンラインで映画を上映するサービスが増えています。 「상영되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

映画・演劇関連の韓国語

야심작（自信作）

서양 영화（洋画）

효과음（効果音）

무대에 올리다（舞台に上げる）

춤（踊り）

액션 영화（アクション映画）

감독님（監督）

러브스토리（ラブストーリー）

각색（脚色）

영화를 개봉하다（映画を封切りする）

센과 치히로의 행방불명（千と千尋の..

자막（字幕）

기립박수（スタンディングオベーション..

주역을 맡다（主役を演じる）

촬영 개시（クランクイン）

비극（悲劇）

19금（19禁）

관람（観覧）

관람하다（観覧する）

일본 영화（日本映画）