버젓이とは:「堂々と」は韓国語で「버젓이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 堂々と、公然と、平然と
読み方 : 버저시、pŏ-jŏ-shi、ポジョシ
「堂々と」は韓国語で「버젓이」という。
「堂々と」の韓国語「버젓이」を使った例文
・ 죄책감 없이 버젓이 웃고 있다.
罪悪感もなく平然と笑っている。
・ 문제가 드러났는데도 버젓이 출근했다.
問題が発覚したのに、平然と出勤した。
・ 훔친 물건을 버젓이 사용하고 있다.
盗んだ物を堂々と使っている。
・ 죄책감 없이 버젓이 웃고 있다.
罪悪感もなく平然と笑っている。
・ 문제가 드러났는데도 버젓이 출근했다.
問題が発覚したのに、平然と出勤した。
・ 잘못을 저질러 놓고도 버젓이 행동한다.
悪いことをしておきながら、平然と行動している。
・ 그는 불법인 줄 알면서도 버젓이 장사를 한다.
彼は違法だと知りながら、堂々と商売している。
・ 거짓말을 해 놓고도 버젓이 웃고 있다.
嘘をついておきながら、平然と笑っている。
・ 남의 것을 훔쳐 놓고 버젓이 사용하다니.
人の物を盗んでおきながら、堂々と使うなんて。
・ 피해자 앞에서 버젓이 변명했다.
被害者の前で、堂々と(図々しく)言い訳した。
・ 모두가 아는데도 버젓이 부인했다.
皆が知っているのに、平然と否認した。
・ 백주 대낮에 버젓이 강도가 침입했다.
はくちゅう堂々と強盗が押し入った。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 사부작사부작(力を入れずにそうっと行..
  • 날카로이(鋭く)
  • 붉으락푸르락(顔が真っ赤になったり真..
  • 나중(のちほど)
  • 악착같이(負けん気に)
  • 팔짝(ぴょんと)
  • 헐렁헐렁(ぶかぶか)
  • 왠지(なんだか)
  • 빤히(じろじろ)
  • 동글동글(くりくり)
  • 고불고불(くねくね)
  • 풀썩(へなへなと)
  • 콩닥콩닥(ごとんごとん)
  • 울퉁불퉁(でこぼこ)
  • 흐물흐물(ぶよぶよ)
  • 마구(むやみに)
  • 흠칫(びくっと)
  • 첨벙(どぼん)
  • 생전(生前)
  • 아삭(さくっ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.