カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 대놓고とは 意味 ： 露骨に、面を向って、堂々と、相手に構わず 読み方 ： 대노코、tae-no-ko、テノコ 類義語 ： 당당히、 버젓이、 떳떳이、 의젓이 「露骨に」は韓国語で「대놓고」という。否定的に使う。 「露骨に」の韓国語「대놓고」を使った例文 ・ 나는 소심해서 대놓고 여자를 보지 못한다. 私は小心なので堂々と女性を見ることができない。 ・ 그는 나를 대놓고 무시한다. 彼は僕を堂々と馬鹿にする。 ・ 그는 언제나 대놓고 거짓말을 한다. 彼はいつも堂々と嘘をつく。 ・ 그녀는 대놓고 싫은 내색은 하지 않았다. 彼女はあからさまに嫌っている振りは見せない。 ・ 정부 차원에서 자국 기업을 대놓고 밀어준다. 政府レベルで自国企業を後押しする。 ・ 팀장은 대놓고 나를 얕잡아 본다. チーム長はあからさまに自分を侮る。 ・ 현직 관료가 새로운 경제정책이 선심성 대책이라며 대놓고 비판해 논란이 되고 있다. 現職官僚が新しい経済政策がバラマキ政策と批判し、物議を醸している。 「露骨に」の韓国語「대놓고」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 대놓고 욕하다（テノコ ヨカダ） おおっぴらに悪口を言う 대놓고 얘기하다（テノコ イェギハダ） ぶっちゃけ言う < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

선뜻선뜻（ひやりと）

그렁그렁（にじんで）

뚝（ぽきっと）

여봐란듯이（これ見よがしに）

하나하나（一つ一つ）

북적북적（わいわい）

미주알고주알（根掘り葉掘り）

꾹꾹（ぎゅうぎゅう）

각자（各自）

빠짐없이（漏れなく）

살랑살랑（そよそよ）

수북이（うず高く）

울툭불툭（ごつごつ）

깜빡깜빡（パチパチ）

작작（いい加減に）

첨벙（どぼん）

구불구불（くねくね）

한사코（命がけで）

모름지기（すべからく）

거의 매일（ほとんど毎日）