미주알고주알とは：「根掘り葉掘り」は韓国語で「미주알고주알 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 根掘り葉掘り、あれやこれやと、根問い葉問い
読み方 ： 미주알고주알、mi-ju-al-go-ju-al、ミジュアルゴジュアル
類義語 ：
「根掘り葉掘り」は韓国語で「미주알고주알」という。미주알고주알 は「細かいことまで根掘り葉掘り」「ささいなことまで全部」「事細かに全部」という意味の表現です。特に、細部にわたって一つひとつ細かく聞いたり調べたりする様子を指します。語源は「미주알」が腸の小さな部分、「고주알」が繊細な部分を意味し、この二つを合わせて「極めて細かいところまで」というニュアンスが強調されています。
「根掘り葉掘り」の韓国語「미주알고주알」を使った例文
・ 그는 미주알고주알 다 이야기해 주었다.
彼は細かいことまで全部話してくれた。
・ 어머니는 나의 하루 일과를 미주알고주알 물어보셨다.
母は私の一日の出来事を根掘り葉掘り聞いた。
・ 친구가 여행 이야기를 미주알고주알 다 들려주었다.
友達が旅行の話を事細かに全部教えてくれた。
・ 미주알고주알 캐묻는 성격 때문에 피곤하다.
細かいことまで根掘り葉掘り聞く性格で疲れる。
・ 미주알고주알 따지면 일이 복잡해진다.
細部までいちいち言い出すと仕事が複雑になる。
・ 선생님이 시험 결과를 미주알고주알 설명했다.
先生は試験結果を事細かに説明した。
・ 부모님은 아이의 생활을 미주알고주알 챙긴다.
両親は子どもの生活を細かく世話する。
・ 그녀는 미주알고주알 기록을 남겼다.
彼女は細かいことまで記録を残した。
「根掘り葉掘り」の韓国語「미주알고주알」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
미주알고주알 캐다（ミジュアルゴジュアル ケダ） 根掘り葉掘り詮索する、プライバシーを明かす
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 다만（ただ）
  • 총총히（そそくさと）
  • 지금까지（いままで）
  • 한개（単なる）
  • 실은（実は）
  • 부담 없이（気軽に）
  • 노릇노릇（こんがり）
  • 탱글탱글（もちもち）
  • 가히（まさに）
  • 후룩（つるっ）
  • 차라리（むしろ）
  • 하지만（しかし）
  • 그리고는（そうしてから）
  • 빼곡히（ぎっしり）
  • 아마（多分）
  • 제각각（それぞれ）
  • 술술（すらすら）
  • 어쩜（何て）
  • 비쩍（がりがりに）
  • 질질（ずるずる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    根掘り葉掘り、あれやこれやと、根問い葉問いは、韓国語で미주알고주알です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.