진정とは:「本当に」は韓国語で「진정 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 本当に、真に
読み方 진정、chin-jŏng、チンジョン
漢字 真正
類義語
「本当に」は韓国語で「진정」という。
「本当に」の韓国語「진정」を使った例文
자신이 진정 좋아하는 것을 찾아보자.
自分が本当に好きなことを探してみよう。
진정으로 사랑하는 사람이 되라.
真に愛する人になれ。
사람들은 자신이 진정 원하는 것이 무엇인지도 모르고 그저 바쁘게만 살아가고 있다.
人々は自分の本当に望むことが何かも知らず、ただ忙しく生きている。
진정한 교감은 신뢰에서 시작됩니다.
真の共感は信頼から始まります。
그는 담배 한 모금으로 마음을 진정시켰습니다.
彼は一服で気持ちを落ち着かせました。
진정한 감사는 긍정적인 마음에서 나오는 것입니다.
真の感謝は、前向きな心から生まれるものです。
성난 마음을 진정시키기 어렵다.
怒った気持ちを落ち着かせるのは難しい。
혼미한 마음을 진정시키기 위해 심호흡을 했다.
混乱した気持ちを落ち着かせるために深呼吸をした。
이 작품의 진정한 가치는 완결판에서 드러난다.
この作品の真の価値は完結版で明らかになる。
객기를 부리는 친구를 진정시켰다.
張り切る友達を落ち着かせた。
그의 진정성에 매료되었다.
彼の誠実さに心を奪われた。
발버둥 치지 말고 진정해.
じたばたしないで落ち着いて。
지랄하지 말고 진정해.
騒がずに落ち着け。
「本当に」の韓国語「진정」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
진정성(チンジョンソン) 真心、正直な気持ち、ほんものであること
진정하다(チンジョンハダ) 真面目で正しい、真正する、真で正しい
진정하다(チンジョンハダ) 落ち着く、鎮める、鎮静する
진정하다(チンジョンハダ) 陳情する
진정되다(チンジョンデダ) 鎮静される、収まる、落ち着く
진정한 친구(チンジョンハン チング) 真の友達、本当の友達
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 차일피일(ずるずる延ばすこと)
  • 하루속히(一日でも早く)
  • 수군수군(ひそひそ)
  • 전부(全部)
  • 얼씬(現れたり消えたり)
  • 삐죽(にゅっと)
  • 더덕더덕(べったりと)
  • 대해(対して)
  • 알알이(粒ごとに)
  • 한테로(~に)
  • 꾹꾹(ぎゅうぎゅう)
  • 그리로(そちらへ)
  • 힐끔(ちらっと)
  • 흥(鼻をかむ音)
  • 개떼처럼(犬の群れのようにうるさくし..
  • 뒤뚱뒤뚱(よろよろ)
  • 유유히(悠々と)
  • 남짓이(余りに)
  • 때로(時々)
  • 얼렁뚱땅(いい加減)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.