カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 진정とは 意味 ： 本当に、真に 読み方 ： 진정、chin-jŏng、チンジョン 漢字 ： 真正 類義語 ： 레알、 참으로、 정말로、 정작、 정녕、 진정으로、 정 「本当に」は韓国語で「진정」という。 「本当に」の韓国語「진정」を使った例文 ・ 자신이 진정 좋아하는 것을 찾아보자. 自分が本当に好きなことを探してみよう。 ・ 진정으로 사랑하는 사람이 되라. 真に愛する人になれ。 ・ 사람들은 자신이 진정 원하는 것이 무엇인지도 모르고 그저 바쁘게만 살아가고 있다. 人々は自分の本当に望むことが何かも知らず、ただ忙しく生きている。 ・ 지랄하지 말고 진정해. 騒がずに落ち着け。 ・ 어려운 시기에도 변절하지 않는 사람이 진정한 신념가다. 困難な時期でも変節しない人こそ本当の信念者である。 ・ 진정한 소통을 위해서는 남을 있는 그대로 받아들여야 합니다. 本当の疎通のためには、他人をあるがままに受け入れなければなりません。 ・ 간증은 진심에서 우러나야 진정성이 있다. 証しは心から出るものでなければ真実味がない。 ・ 로맨스 드라마만 보면 금방 사랑에 빠지는 친구는 진정한 사랑꾼이다. 恋愛ドラマを見るとすぐ恋に落ちる友達は、まさに愛に生きる人だ。 ・ 부모님을 정성껏 모시는 것이 진정한 효행이다. 両親を心から世話することが本当の親孝行だ。 ・ 그의 진정한 의도가 드러났습니다. 彼の真の意図が露わになりました。 ・ 광분하는 사람들을 진정시키기 어렵다. 狂乱している人たちをなだめるのは難しい。 ・ 일촉즉발의 상황이 가까스로 진정되었다. 一触即発の状況がなんとか収まった。 ・ 클래식 기타의 음색은 마음을 진정시키는 효과가 있어요. クラシックギターの音色は、心を落ち着ける効果があります。 「진정」の例文をすべてを見る 「本当に」の韓国語「진정」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 진정성（チンジョンソン） 真心、正直な気持ち、ほんものであること 진정하다（チンジョンハダ） 真面目で正しい、真正する、真で正しい 진정하다（チンジョンハダ） 落ち着く、鎮める、鎮静する 진정하다（チンジョンハダ） 陳情する 진정되다（チンジョンデダ） 鎮静される、収まる、落ち着く 진정한 친구（チンジョンハン チング） 真の友達、本当の友達 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

쭈르르（ずるずる）

말로만（口だけ）

접때（先の日）

너그러이（寛大に）

턱없이（べらぼうに）

허락없이（許諾なしに）

맘대로（思いのままに）

덩그러니（ぽつんと）

더더욱（もっと）

길쭉길쭉（みんな揃って長めなさま）

이제（もう）

세밀히（細密に）

완곡히（やんわりと）

하기는（そういえばそれも）

하필이면（よりによって）

폭넓게（幅広く）

따로（別々に）

쪽（さっと）

구구절절（一言一句）

애써（あえて）