하염없이とは:「心のゆくまま」は韓国語で「하염없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 心のゆくまま、止めどなく、しきりに、心うつろに
読み方 : 하여멉씨、ha-yŏ-mŏp-ssi、ハヨモプシ
類義語 :
「心のゆくまま」は韓国語で「하염없이」という。
「心のゆくまま」の韓国語「하염없이」を使った例文
・ 눈물이 하염없이 흘러내렸어요.
涙がしきりに流れ落ちました。
・ 하염없이 슬펐지만 그래도 돌아보면 가장 행복한 순간이었다.
とめどなく悲しかったが、それでも、振り返れば一番幸せな瞬間だった。
・ 나와 아빠는 하염없이 울기만 했다.
私と父はとめどなく泣くばかりでした。
・ 그녀는 하염없이 눈물을 흘리고 있었다.
彼女は涙をずっと流していた。
・ 그는 하염없이 창밖을 바라봤다.
彼は果てしなく窓の外を眺めていた。
・ 그는 하염없이 길을 걸었다.
彼は果てしなく道を歩き続けた。
・ 하염없이 눈물이 흘러내렸다.
とめどもなく涙が流れ落ちた。
・ 매일 하염없이 로또 당첨을 기다리며 살고 있어요.
毎日うつろにロト当選を待ちながら生きています。
・ 슬픔에 휩싸여 하염없이 눈물을 쏟았다.
悲しみに覆われとめどなく涙をこぼしました。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 말하자면(言ってみれば)
  • 종종(時々)
  • 오순도순(仲むつまじく)
  • 지레(先立って)
  • 소신대로(信念のままに)
  • 줄지어(相次いで)
  • 엉금엉금(のろのろ)
  • 억수같이(どしゃぶりに)
  • 홀연히(忽然と)
  • 안(しない)
  • 드르르(がらり)
  • 부글부글(ぶくぶく)
  • 후하게(厚く)
  • 달리(他に)
  • 이왕에(どうせなら)
  • 실컷(思う存分)
  • 더듬더듬(たどたどしく)
  • 팍팍(どんどん)
  • 명확히(明確に)
  • 매우(非常に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.