カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 여전히とは 意味 ： 相変わらず、依然として、今も、依然 読み方 ： 여전히、yŏ-jŏn-hi、ヨジョニ 漢字 ： 如前～ 類義語 ： 어김없이、 의연히、 비가 오나 눈이 오나 「相変わらず」は韓国語で「여전히」という。 「相変わらず」の韓国語「여전히」を使った例文 ・ 여전히 젊으시네요. 相変わらずお若いですね。 ・ 여전히 예쁘시네요. 相変わらず綺麗ですね。 ・ 여전히 멋있구나. 相変わらず格好いいね。 ・ 여전하구나. 相変わらずだね。 ・ 한국은 여전히 추운 날씨가 이어지고 있습니다. 韓国は依然として寒い日が続いています。 ・ 많은 중소기업은 여전히 연쇄적인 파탄 위기에 직면하고 있다. 多くの中小企業は、依然として連鎖的な破綻の危機に直面しています。 ・ 그 조직은 여전히 존속하고 있다. その組織は今も存続している。 ・ 구시대적인 규율이 여전히 남아 있다. 古い時代の規律が今も残っている。 ・ 낡은 관행이 여전히 업계에 만연하고 있다. 古い慣行が依然として業界に蔓延している。 ・ 병이 나은 뒤에도 얼굴이 여전히 여위어 있었다. 病気が治った後も顔はまだやせていた。 ・ 여전히 많은 나라에서는 석탄 화력발전소 신설이 이어지고 있다. いまだに多くの国では石炭火力発電所の新設が続いている。 ・ 착공된 후 10년 이상이 지나도 여전히 완성하지 못하고 있다. 着工されてから10年以上経てもいまだ完成していない。 ・ 전통적인 가치관이 여전히 신봉되고 있다. 伝統的な価値観はいまだに信奉されている。 ・ 그녀는 소녀처럼 여전히 수수한 모습이었다. 彼女は少女のように、依然地味な姿だった。 ・ 몇몇이 여전히 그곳에 남아 있다. 何人かはまだそこに残っている。 ・ 그녀는 미소를 지었지만 여전히 얼굴이 어두웠다. 彼女は微笑んだが、やはり顔は暗かった。 「여전히」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

지금부터（これから）

하여간（とにかく）

하필이면（よりによって）

얌전히（おとなしく）

멈칫（ぎょっと）

힐끗힐끗（ちらちら）

탁탁（てきぱきと）

틀림없이（間違いなく）

뜻밖에（思いがけず）

소위（いわば）

이러려고（こうしようと）

들쑥날쑥（でこぼこに）

벌렁벌렁（ころりん）

선뜻（快く）

간만에（久しぶりに）

연신（ひっきりなしに）

뚝딱（てきぱきと）

스멀스멀（じわじわ）

마땅히（当然に）

허투루（見くびって）